Tiempos De Ayer - Grupo Niche translation in German

Tiempos De Ayer

Ya no se coge pescao
A punta 'e mano
Los buenos tiempos
Quedaron, no hay na'

El cielo opaco
Contagia de tristeza
Ya ni el tabaco
Se fuma pa' tras

La miel que daban
Las frutas lozanas
Es cuento viejo
Ni para que buscar

Si hay una abuela
De un cien por rescatar
Es inutil, te cobran
Por preguntar

Las golondrinas
Ya no pueden descansar
El arbol del parque
Lo tenian que tumbar

Bellos paisajes
Que te hacian de so

Zeiten von Gestern

Man fängt keinen Fisch mehr
Mit bloßen Händen
Die guten Zeiten
Sind vorbei, da ist nichts mehr

Der trübe Himmel
Steckt mit Traurigkeit an
Nicht einmal mehr der Tabak
Wird nicht mal mehr wie früher geraucht

Der Honig, den gaben
Die üppigen Früchte
Ist eine alte Geschichte
Man braucht gar nicht erst zu suchen

Wenn es eine Großmutter gibt
Eine von hundert, die es zu retten gilt
Es ist nutzlos, sie verlangen Geld
Fürs Fragen

Die Schwalben
Können nicht mehr ruhen
Den Baum im Park
Mussten sie fällen

Schöne Landschaften
Die dich träumen ließen