Grupo Niche - Vamos A Ver (Jeringoza) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Niche - Vamos A Ver (Jeringoza)




Vamos A Ver (Jeringoza)
Давайте посмотрим (Жергинка)
Vamos a ver
Давайте посмотрим
Que dice tu mamá
Что скажет твоя мама
Cuando cuenta se
Когда она узнает
Que nosotros nos queremos
Что мы любим друг друга
Y vamo a ver
И давайте посмотрим
Que dice tu papá
Что скажет твой папа
Que no te deja salir
Который не пускает тебя гулять
Y por eso nos escondemos
И поэтому мы прячемся
Vamos a ver
Давайте посмотрим
Si logran descifrar
Смогут ли они разгадать
La manera de hablar
Наш способ общения
Como tu y yo nos entendemos
Как мы понимаем друг друга
Y vamo a ver
И давайте посмотрим
Quien se ríe de quien
Кто будет смеяться над кем
Que critiquen por doquier
Пусть критикуют везде
Y como locos los ponemos
Мы же сведём их с ума
Dicen que el gallo
Говорят, что петух
Pisa a la gallina
Наступает на курицу
Y por más que patalee
И как бы она ни брыкалась
Esta termina en la cocina
Она всё равно окажется на кухне
Oiga señor
Эй, сэр
Baje un poco la presión
Немного снизьте давление
Que muere del corazón
А то умрёте от сердечного приступа
Y pa' eso ya no hay medicina
А от этого лекарства нет
Oiga mi doña
Эй, моя дорогая
Dejé el refunfuñeo
Прекрати ворчать
Que usted paso por ahí
Ведь ты сама виновата
Y más su niña se empecina
А твоя дочка ещё больше упрямится
Mire señora
Послушай, дорогая
Será mucho mejor
Будет намного лучше
Que pruebe la boca mía
Если ты попробуешь мой поцелуй
Y nunca la de su vecina
А не своей соседки





Writer(s): Elvin Ovalles, Luis Tineo


Attention! Feel free to leave feedback.