Lyrics and translation Grupo Paraiso - Dime Corazón

Dime Corazón

Este corazon que me robaste esta sufriendo

Esta cansado
De tanto espera
Por esa boquita que al besarme que me vuelve loco
Por eso ojitos
Que me hace suspirar

Y es el amor
El enemigo que tiene mi corazón
No volvera
A enamorarse nunca mas de ti
Sera mejor
Olvidame de todo y volver a empezar
Porque mi amor
Me estoy moriendo.

Se que tu me quieres pero no puedes hacer nada

Porque estas casada
Y muy enamorada
Cada noche al acostarme yo siento frio
Es quie mi cama
Duermo tan solo.

Y es el amor
El enemigo que tiene mi corazón
No volvera
A enamorarse nunca mas de ti
Sera mejor
Olvidame de todo y volver a pezar
Porque mi amor
Estoy moriendo.
FIN

Dis-moi, mon cœur

Ce cœur que tu m'as volé souffre

Il est fatigué
D'attendre autant
Pour ces lèvres qui, en me baisant, me rendent fou
Pour ces yeux
Qui me font soupirer

Et c'est l'amour
L'ennemi que mon cœur a
Il ne reviendra plus
S'éprendre de toi à jamais
Il vaudra mieux
Tout oublier et recommencer
Parce que mon amour
Je suis en train de mourir.

Je sais que tu m'aimes mais tu ne peux rien faire

Parce que tu es mariée
Et très amoureuse
Chaque soir en me couchant je sens le froid
C'est que mon lit
Je dors tout seul.

Et c'est l'amour
L'ennemi que mon cœur a
Il ne reviendra plus
S'éprendre de toi à jamais
Il vaudra mieux
Tout oublier et recommencer
Parce que mon amour
Je suis en train de mourir.
FIN