Grupo Pegasso - Amor Vendido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Pegasso - Amor Vendido




Amor Vendido
Amour Vendu
Pobre Tu Que Te Creías, Pobre Tu Que Te Creías
Pauvre de toi qui croyais, pauvre de toi qui croyais
Que Porque Tu Amor Le Diste A Otro,
Qu'en donnant ton amour à un autre,
Yo Me iba Tirar Al Vicio, arrastrarme por las calles,
Je me laisserais aller au vice, je ramperais dans les rues,
O me iba a marchar del valle, para olvidarme De Tu Perjuicio
Ou je partirais de la vallée, pour oublier ton préjudice
El Amor Que Conseguiste, El Hombre Que Ahora Te Engaña
L'amour que tu as obtenu, l'homme qui te trompe maintenant
Cierto Que Tiene Alguna Ventaja, Carro, Hacienda, Y Mucha Plata
Certes, il a un certain avantage, voiture, ferme, et beaucoup d'argent
Para Comprar Tus Caprichos,
Pour acheter tes caprices,
Sin Dejar De Entre Dicho Que A Sido Tu Venta Muy Barata.
Sans cesser de dire que ton sacrifice a été très bon marché.
Me Duele Tu Partida, Pero Será Solo Un Rato
Ton départ me fait mal, mais ce ne sera qu'un moment
Pues No Hay Pena En Esta Vida, Que No Venza Un Mexicano
Car il n'y a pas de douleur dans cette vie, qu'un Mexicain ne puisse vaincre
Me Duele Tu Partida Pero, Será Solo Un Rato
Ton départ me fait mal, mais ce ne sera qu'un moment
Pues No Hay Pena En Esta Vida Que No Venza Un Mexicano.
Car il n'y a pas de douleur dans cette vie qu'un Mexicain ne puisse vaincre.





Writer(s): Victor Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.