Lyrics and translation Grupo Pegasso - La Despedida

La Despedida

Vengo A Decirte Adios y Esta Despedida Sera Para Siempre
Yo Se Que La Distancia Traerá El Olvido Al Dejar De Verte
Todo Mundo Es Testigo Que Hice Lo Imposible Para Comprenderte
Pero Como Yo Te Quise Se Que Nunca Nadie Más Podrá Quererte.

Pero Es Mi Voluntad Decirte Adios Y Esta Vez Por Siempre
Aunque Al Artrancarte De Mi Alma, Me Cause La Muerte

Pero Es Mi Voluntad Decirte Adios Y Esta Vez Por Siempre
Aunque Al Artrancarte De Mi Alma, Me Cause La Muerte

No Quiero Tenerte, Para Despues Perderte

Perfiero Que Ahora Nos Demos El Beso De La Despedida
Y Adios Para Siempre.

L'adieu

Je viens te dire au revoir, et cet adieu sera pour toujours
Je sais que la distance apportera l'oubli en cessant de te voir
Tout le monde est témoin que j'ai fait l'impossible pour te comprendre
Mais comme je t'ai aimé, je sais que personne d'autre ne pourra jamais t'aimer comme ça.

Mais c'est ma volonté de te dire au revoir, et cette fois pour toujours
Même si t'arracher de mon âme me causera la mort

Mais c'est ma volonté de te dire au revoir, et cette fois pour toujours
Même si t'arracher de mon âme me causera la mort

Je ne veux pas te garder pour ensuite te perdre

Je préfère que maintenant nous nous donnions le baiser d'adieu
Et adieu pour toujours.