Lyrics and translation Grupo Pegasso - Mitades
Cómo
gotas
de
llover
Как
капли
дождя
En
un
río
de
correr
В
текущей
реке
Tu
y
yo
volamos
en
el
mismo
viento
Мы
с
тобой
летим
в
одном
ветре
Es
tan
fácil
comprender
Так
легко
понять
Cómo
ensambla
nuestra
piel
Как
гармонично
наша
кожа
Si
somos
el
prefecto
complemento
Ведь
мы
идеальное
дополнение
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
Piezas
de
un
mismo
reloj
Части
одних
часов
Dos
corazones
que
laten
siempre
a
tiempo
Два
сердца,
бьющихся
всегда
в
такт
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
De
algo
que
llaman
amor
Чего-то,
называемого
любовью
Que
dentro
de
los
dos
están
creciendo
Что
внутри
нас
двоих
растёт
Para
cosas
del
amor
Для
дел
любви
Siempre
hace
falta
dos
Всегда
нужны
двое
Atados
por
el
mismo
sentimiento
Связанные
одним
чувством
Y
aquí
estamos
tu
y
yo
И
вот
мы
с
тобой
Media
luz
y
media
voz
Полусвет
и
полуголос
Puntuales
al
momento
del
encuentro
Пунктуальны
к
моменту
встречи
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
Piezas
de
un
mismo
reloj
Части
одних
часов
Dos
corazones
que
laten
siempre
a
tiempo
Два
сердца,
бьющихся
всегда
в
такт
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
De
algo
que
llaman
amor
Чего-то,
называемого
любовью
Que
dentro
de
los
dos
está
creciendo...
Что
внутри
нас
двоих
растёт...
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
Piezas
de
un
mismo
reloj
Части
одних
часов
Dos
corazones
que
laten
siempre
a
tiempo
Два
сердца,
бьющихся
всегда
в
такт
Somos
mitades
tu
y
yo
Мы
половинки,
ты
и
я
De
algo
que
llaman
amor
Чего-то,
называемого
любовью
Que
dentro
de
los
dos
está
creciendo...
Что
внутри
нас
двоих
растёт...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chema Frias, Miguel Luna
Attention! Feel free to leave feedback.