Lyrics and translation Grupo Pegasso - No Te Olvidé

No Te Olvidé

De tus ojos brotaba una lágrima
De la nada brotaba un adiós
De la nada brotaba un abismo
Que nos separaría a los dos
Me marchaba dejándote triste
Me marchaba sin haber razón
Que olvidar sería fácil te dije
Y partí en busca de un nuevo amor

Sucedió
Que olvidar no fue tan fácil para mi
No te olvidé
Desde entonces yo no he vuelto a ser feliz
Hoy sé que no
No es tan fácil olvidar a quien se amó
No es lo mismo olvidar que decir adiós
Sí aún recuerdas nuestro amor
Escúchame
Vuelve a mi lado
Por favor, perdóname

Sucedió
Que olvidar no fue tan fácil para mi
No te olvidé
Desde entonces yo no he vuelto a ser feliz
Hoy sé que no
No es tan fácil olvidar a quien se amó
No es lo mismo olvidar que decir adiós
Si aún recuerdas nuestro amor
Escúchame
Vuelve a mi lado
Por favor, perdóname

Я тебя не забыл

Из глаз твоих слеза упала
Из ниоткуда выросло прощание
Из ниоткуда выросла пропасть
Которая разделит нас двоих
Я уходил, тыгрустила
Я уходил без причины
Я сказал, что забыть будет легко
И отправился на поиски новой любви

Но вышло
Что забыть тебя мне было не так легко
Я тебя не забыл
С тех пор я больше не был счастлив
Сейчас я знаю, что нет
Не так легко забыть того, кого любил
Забыть - не то же самое, что сказать "прощай"
Если ты ещё помнишь нашу любовь
Послушай меня
Вернись ко мне
Прости меня, пожалуйста

Но вышло
Что забыть тебя мне было не так легко
Я тебя не забыл
С тех пор я больше не был счастлив
Сейчас я знаю, что нет
Не так легко забыть того, кого любил
Забыть - не то же самое, что сказать "прощай"
Если ты ещё помнишь нашу любовь
Послушай меня
Вернись ко мне
Прости меня, пожалуйста