Lyrics and translation Grupo Pegasso - Que Fácil

Que Fácil

Que fácil
Es decir adiós,
Como dijiste tu,
Como dijiste tu.
Todo,
Todo termino,
Un adiós basto,
Y todo acabo.

Hoy te vas,
Como la primavera,
Y en mí,
Un invierno se queda.

Hoy te vas,
Como el ave que pasa.
Sin pensar,
Que será del mañana.

Que fácil,
Es decir amor,
Cuando no estabas tu,
Cuando no estaba yo.
Todo,
Todo termino,
Un adiós basto,
Y todo acabo.

Hoy te vas,
Como la primavera.
Y en mí,
Un invierno se queda.

Hoy te vas,
Como el ave que pasa.
Sin pensar,
Que será del mañana.

Hoy te vas,
Como la primavera.
Y en mí,
Un invierno se queda.

Hoy te vas,
Como el ave que pasa.
Sin pensar...

Comme c'est facile

Comme c'est facile
De dire au revoir,
Comme tu l'as dit,
Comme tu l'as dit.
Tout,
Tout est fini,
Un adieu suffit,
Et tout est terminé.

Tu pars aujourd'hui,
Comme le printemps,
Et en moi,
Un hiver reste.

Tu pars aujourd'hui,
Comme l'oiseau qui passe.
Sans penser,
Ce que sera demain.

Comme c'est facile,
De dire l'amour,
Quand tu n'étais pas là,
Quand je n'étais pas moi.
Tout,
Tout est fini,
Un adieu suffit,
Et tout est terminé.

Tu pars aujourd'hui,
Comme le printemps.
Et en moi,
Un hiver reste.

Tu pars aujourd'hui,
Comme l'oiseau qui passe.
Sans penser,
Ce que sera demain.

Tu pars aujourd'hui,
Comme le printemps.
Et en moi,
Un hiver reste.

Tu pars aujourd'hui,
Comme l'oiseau qui passe.
Sans penser...