Grupo Pegasso - Reflexiona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Pegasso - Reflexiona




Reflexiona
Réfléchis
Dices que lo nuestro terminó
Tu dis que notre histoire est finie
Que no te pida explicación, Si es que has encontrado, Quien te quiera más que yo, Si me lo pides ya me voy Dices que ya todo se acabó que no te pida explicación D E Si es que has encontrado, Quien te quiera más que yo, Si me lo pides ya me voy Te pii-do, reflexioo-nes Te pido que te pongas a pensar...
Que je ne te demande pas d'explication, Si tu as trouvé, Quelqu'un qui t'aime plus que moi, Si tu me le demandes, je m'en vais Tu dis que tout est fini que je ne te demande pas d'explication D E Si tu as trouvé, Quelqu'un qui t'aime plus que moi, Si tu me le demandes, je m'en vais Je te prie, réfléchis Je te prie de réfléchir...
No estaré a la hora del adiós No podré ver juntos a los dos No olvides que te quiero, No
Je ne serai pas au moment des adieux Je ne pourrai pas voir les deux ensemble N'oublie pas que je t'aime, Non
Olvides quien fui yo.
N'oublie pas qui j'étais.
Si me lo pides ya me voy.
Si tu me le demandes, je m'en vais.
D, E, A, F#m, D, E, A Te pido reflexiones...
D, E, A, F#m, D, E, A Je te prie de réfléchir...
No estaré a la hora...
Je ne serai pas au moment...
No olvides que te quiero... (2) Bueno luego les trancribo las tablaturas...
N'oublie pas que je t'aime... (2) Bon, je vais vous transcrire les tablatures plus tard...
Que por ahora no tuve chance, ahí luego le digo a mi primo hugo que trate de hacerlas...
Parce que pour l'instant, je n'ai pas eu le temps, je dirai à mon cousin Hugo d'essayer de les faire plus tard...
Ya que le salen muy bien.
Parce qu'il les fait très bien.
Saludos a todos...
Salutations à tous...





Writer(s): Rigoberto Tovar Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.