Pesado - Quiero Que Sepas - Live At Nuevo León México/2009 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Quiero Que Sepas - Live At Nuevo León México/2009




Quiero Que Sepas - Live At Nuevo León México/2009
Хочу, чтобы ты знала
Quiero que sepas que sigo el camino
Хочу, чтобы ты знала, что я иду по пути,
Por donde dejaste marcado tu paso
По которому ты когда-то шла.
Ando buscando que me perdones
Я пытаюсь заслужить твое прощение,
Y que si se puede otra vez me hagas caso
И если я еще могу, вернуть твое расположение.
Quiero que sepas que yo reconozco
Хочу, чтобы ты знала, что я понимаю,
Que tuve la culpa perder tus amores
Что я был виноват в потере твоей любви.
Quiero también escuchar de tus labios
Я также хочу услышать из твоих уст,
Que si no hay cariño, que no haya rencores
Что если нет чувств, то не будет и обид.
Voy de vereda en vereda buscando
Я иду извилистыми дорогами, ищу
Aquel amorcito que supo quererme
Ту любовь, которая знала, как меня любить.
Lo ando buscando con grandes urgencias
Я ищу ее в большой спешке,
Antes que en el vicio yo pueda perderme
Прежде чем потеряюсь в пороке.
Quiero que sepas que yo reconozco
Хочу, чтобы ты знала, что я понимаю,
Que tuve la culpa perder tus amores
Что я был виноват в потере твоей любви.
Quiero también escuchar de tus labios
Я также хочу услышать из твоих уст,
Que si no hay cariño, que no haya rencores
Что если нет чувств, то не будет и обид.
Gracias, muchas gracias
Спасибо большое.






Attention! Feel free to leave feedback.