Grupo Pique Novo - Tão Especial (Live) - translation of the lyrics into Russian

Tão Especial (Live) - Grupo Pique Novotranslation in Russian




Tão Especial (Live)
Так необыкновенно (Live)
Te conhecer foi tão especial
Встреча с тобой это было так необыкновенно,
Eu nunca esquecerei esse momento
Я никогда не забуду этот момент.
A gente se encontrou, foi sem querer
Мы встретились случайно, я этого не планировал,
Eu nunca pensei de me envolver
Я и подумать не мог, что так увлекусь.
Não deu pra evitar tanta paixão
Невозможно было избежать этой страсти.
E eu vivia uma vida de fachada
Я жил напоказ,
Pensando ter tudo sem ter nada
Думал, что у меня есть всё, но на самом деле не было ничего.
Tudo era vazio até você chegar, ah
Всё было бессмысленным до тех пор, пока ты не появилась в моей жизни.
Mas agora posso ver a diferença
Но теперь я вижу разницу,
Do bem que me faz sua presença
Чувствую, как хорошо мне рядом с тобой.
E eu estou na dependência de te amar
И я зависим от своей любви к тебе.
O meu coração está
Моё сердце переполнено,
Cheio de amor pra dar
В нём столько любви, чтобы дарить её тебе.
Teu perfume está no ar
Твой аромат витает в воздухе.
Você me ganhou
Ты покорила меня,
Você me encantou
Ты очаровала меня
E veio pra ficar
И пришла, чтобы остаться.
E eu vivia uma vida de fachada
Я жил напоказ,
Pensando ter tudo sem ter nada
Думал, что у меня есть всё, но на самом деле не было ничего.
Tudo era vazio até você chegar, ah
Всё было бессмысленным до тех пор, пока ты не появилась в моей жизни.
Mas agora posso ver a diferença
Но теперь я вижу разницу,
Do bem que me faz a sua presença
Чувствую, как хорошо мне рядом с тобой.
Eu estou na dependência de te amar, te amar
Я зависим от своей любви к тебе, люблю тебя.
O meu coração está
Моё сердце переполнено,
Cheio de amor pra dar
В нём столько любви, чтобы дарить её тебе.
O teu perfume está no ar
Твой аромат витает в воздухе.
Você me ganhou
Ты покорила меня,
Você me encantou
Ты очаровала меня.
O meu coração está
Моё сердце переполнено,
Cheio de amor pra dar
В нём столько любви, чтобы дарить её тебе.
Mas o seu perfume está no ar
Твой аромат витает в воздухе.
Você me ganhou
Ты покорила меня,
Você me encantou
Ты очаровала меня,
Veio pra ficar
Пришла, чтобы остаться.





Writer(s): Alexandre Pereira Da Silva, Wilson Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.