Lyrics and translation Grupo Play - Desde lejos

Desde lejos

Como quisiera hoy decirte
Que de hace tiempo yo me muero por tu amor
Que desde lejos quisiera abrazarte
Ohh mi amor, ohh mi amor. Se que te has dado cuenta en mi mirada
Lo que yo sufro por ti
Y es ahora que me ahoga el sentimiento.

Desde hace tiempo
Estoy enamorado de ti
Tu no sabes
Por siempre lo he ocultado por temor.

Como quisiera hoy decirte
Que de hace tiempo yo me muero por tu amor
Que desde lejos quisiera abrazarte
Ohh mi amor, ohh mi amor.

Se que te has dado cuenta en mi mirada
Lo que yo sufro por ti
Y es ahora que me ahoga el sentimiento.

Desde hace tiempo
Estoy enamorado de ti
Tu no sabes
Por siempre lo he ocultado por temor.

Sigo observando desde lejos
Como te hacen daño
Y yo aqui sufriendo por tu amor.

Sigo observando desde lejos
Como te hacen daño
Esperando que tu te des cuenta de mi amor.

Издалека

Как бы я хотел сегодня сказать тебе,
Что давно умираю от любви к тебе,
Что издалека хотел бы обнять тебя,
О, моя любовь, о, моя любовь. Я знаю, ты заметила в моём взгляде,
Как я страдаю по тебе
И теперь меня душит чувство.

Давно уже
Я влюблён в тебя
Ты не знаешь,
Я всегда скрывал это из страха.

Как бы я хотел сегодня сказать тебе,
Что давно умираю от любви к тебе,
Что издалека хотел бы обнять тебя,
О, моя любовь, о, моя любовь.

Я знаю, ты заметила в моём взгляде,
Как я страдаю по тебе
И теперь меня душит чувство.

Давно уже
Я влюблён в тебя
Ты не знаешь,
Я всегда скрывал это из страха.

Я всё ещё наблюдаю со стороны,
Как тебе причиняют боль,
А я здесь страдаю от любви к тебе.

Я всё ещё наблюдаю со стороны,
Как тебе причиняют боль,
Ожидая, что ты заметишь мою любовь.