Grupo R - El Extravagante (Con Banda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo R - El Extravagante (Con Banda)




El Extravagante (Con Banda)
L'Extravagant (avec Banda)
Perímetro seguro y sin aprieto
Périmètre sécurisé et sans pression
Enfrenta van los puntos anunciando el riesgo
Les points s'affrontent en annonçant le risque
Ese comando armado va cuidando un muchacho
Ce commando armé protège un jeune homme
Fuerte es la encomienda pero siempre se a cuidado
La mission est lourde, mais il est toujours protégé
Con semblante callado el ordena por el radio
Avec un visage silencieux, il donne des ordres par radio
Evitando una falla todo bien coordinando
Éviter un échec, tout est bien coordonné
La cosa ahí va enserio esto que estoy diciendo
C'est sérieux, ce que je dis
Yo se los platico para que no vengan con peros
Je te le raconte pour que tu ne mettes pas de "mais"
El hombre extravagante sobre sale donde se pare
L'homme extravagant se démarque partout il se trouve
Le adorna su tatuaje con sus iniciales
Son tatouage le pare de ses initiales
Su escuadra niquelada de esa no se separa un
Son équipe nickelée, il ne s'en sépare jamais
rolex con diamantes se le mira sobre el guante
Une Rolex avec des diamants se voit sur son gant
Si se traen los tragos es buena la
S'il y a des boissons, c'est une bonne
Compañía también música en vivo procura para que pidan que saquen
Compagnie, il assure aussi la musique live pour qu'on demande qu'on sorte
el frisón y aquel español para que agarre paso a ritmo de una canción
le frisson et cet Espagnol pour qu'il prenne le rythme d'une chanson
Se ocupa de carácter para llegar a ser alguien
Il faut du caractère pour réussir
también a sido malo con los que chueco han jugado
Il a aussi été méchant avec ceux qui ont joué au croche-pied
No le busquen al gato que las patas son cuatro
Ne cherchez pas le chat, il a quatre pattes
la lleva bien calmando a romeo le estoy cantando
Il gère bien, je chante pour calmer Roméo






Attention! Feel free to leave feedback.