Lyrics and translation Grupo Raça - De Bem Com Deus

De Bem Com Deus

Veio a lua me contar
Que eu nasci pra te amar
Eu não quis acreditar
Enganei meu coração

Veio o sol pra me acordar
Numa tarde de verão
Veio o vento pra soprar
A poeira

E o azul daquele mar
Jogou verde pra saber
Se eu sabia te amar
Ou queria te esquecer

Mas a luz dos olhos teus
É a luz dos olhos meu
Foi assim que me encontrei
Tô de bem com Deus

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou me céu

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou meu céu

Meu céu
E o azul daquele mar
Jogou verde pra saber
Se eu sabia te amar
Ou queria te esquecer

Mas a luz dos olhos teus
É a luz dos olhos meu
Foi assim que me encontrei
Tô de bem com Deus

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou me céu

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou meu céu

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou meu céu

Sou um beija-flor
Que encontrou seu mel
Me dá sua vida
Que eu te dou meu céu

Meu céu, meu céu
Meu céu, meu céu

En paix avec Dieu

La lune est venue me dire
Que je suis né pour t'aimer
Je n'ai pas voulu y croire
J'ai trompé mon cœur

Le soleil est venu me réveiller
Un après-midi d'été
Le vent est venu souffler
La poussière

Et le bleu de cette mer
A jeté du vert pour savoir
Si je savais t'aimer
Ou si je voulais t'oublier

Mais la lumière de tes yeux
C'est la lumière de mes yeux
C'est ainsi que je me suis retrouvé
Je suis en paix avec Dieu

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Mon ciel
Et le bleu de cette mer
A jeté du vert pour savoir
Si je savais t'aimer
Ou si je voulais t'oublier

Mais la lumière de tes yeux
C'est la lumière de mes yeux
C'est ainsi que je me suis retrouvé
Je suis en paix avec Dieu

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Je suis un colibri
Qui a trouvé son miel
Donne-moi ta vie
Que je te donne mon ciel

Mon ciel, mon ciel
Mon ciel, mon ciel