Lyrics and translation Grupo Raça - Eu Ainda Te Amo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu Ainda Te Amo
Je t'aime encore
Há
quanto
tempo
eu
não
vejo
você
Il
y
a
combien
de
temps
je
ne
t'ai
pas
vu
?
Que
saudades,
é
um
imenso
prazer
Comme
je
t'ai
manqué,
c'est
un
immense
plaisir.
Não
consigo
nem
acreditar
Je
n'arrive
pas
à
y
croire.
Que
bom
te
ver
Que
c'est
bon
de
te
voir.
Com
o
mesmo
desejo
no
olhar
Avec
le
même
désir
dans
les
yeux.
Com
a
mesma
expressão
que
seduz
Avec
la
même
expression
qui
séduit.
Uma
dama,
uma
linda
mulher
Une
dame,
une
belle
femme.
Divina
luz
Lumière
divine.
Tão
bonita
a
me
iluminar
Si
belle
que
tu
m'éclaires.
Nem
o
tempo
consegue
apagar
Même
le
temps
ne
peut
pas
effacer.
Esse
amor
que
existe
em
nós
Cet
amour
qui
existe
en
nous.
É
paixão
C'est
la
passion.
Eu
nem
sei
como
eu
pude
viver
Je
ne
sais
même
pas
comment
j'ai
pu
vivre.
Tua
ausência
só
me
fez
sofrer
Ton
absence
ne
m'a
fait
que
souffrir.
O
destino
me
fez
encontrar
Le
destin
m'a
fait
te
rencontrer.
Eu
ainda
te
amo
Je
t'aime
encore.
Esse
amor
é
antigo
Cet
amour
est
vieux.
Pra
matar
a
saudade
Pour
tuer
le
manque.
Passa
a
noite
comigo
Passe
la
nuit
avec
moi.
Eu
ainda
te
amo
Je
t'aime
encore.
Mas
que
felicidade
Mais
quelle
joie.
Eu
ainda
te
amo
de
verdade
Je
t'aime
encore
vraiment.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adalto Magalha, Delcio Luiz
Album
Paixão
date of release
30-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.