Grupo Raça - No Zig Zag do Seu Bum Bum - translation of the lyrics into French
Grupo Raça No Zig Zag do Seu Bum Bum

Grupo Raça - No Zig Zag do Seu Bum Bum

Lyrics and translation Grupo Raça - No Zig Zag do Seu Bum Bum




No Zig Zag do Seu Bum Bum
Au zig zag de ton fessier
Gata quando você passa
Ma chérie, quand tu passes
Eu juro descompassa
Je te jure que je perds le rythme
O meu coração
Mon cœur
Você diz que não dá bola
Tu dis que tu n'y fais pas attention
Mas rebola-bola
Mais tu te dandina
Na minha canção
Sur ma chanson
Mexe que remexe-mexe
Bouge, bouge, bouge
Nesse sobe e desce
Dans ce va-et-vient
Nesse vai e vem
Dans ce balancement
Vem amor
Viens mon amour
Vem neném
Viens mon bébé
Vem amor
Viens mon amour
Vem neném
Viens mon bébé
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
Meu coração faz tica tica bum
Mon cœur fait tic tac boum
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
Meu coração faz tica tica bum
Mon cœur fait tic tac boum
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
Gata se você soubesse
Ma chérie, si tu savais
Que você me aquece
Que tu me réchauffes
Só com seu olhar
Juste avec ton regard
Que você me desnorteia
Que tu me fais tourner la tête
Quando bamboleia
Quand tu te balance
Pra me provocar
Pour me provoquer
Mexe que remexe mexe
Bouge, bouge, bouge
Nesse sobe e desce
Dans ce va-et-vient
Nesse vai e vem
Dans ce balancement
Vem amor mais que vem
Viens mon amour, plus que jamais
Vem neném
Viens mon bébé
Vem amor
Viens mon amour
Vem neném
Viens mon bébé
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
Meu coração faz tica tica bum
Mon cœur fait tic tac boum
No zig zag zig zag do seu bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
No zig zag zig zag desse bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier
Meu coração faz tica tica bum
Mon cœur fait tic tac boum
No zig zag zig zag do seu bum bum bum
Au zig zag zig zag de ton fessier




Writer(s): Alceu Camara Maia, Sarah Benchimol
Grupo Raça - Jeito de Felicidade
Album
Jeito de Felicidade
date of release
30-03-2010

1 Quem Ama
2 Loca
3 Te Amo
4 Me Leva pra Onde Quiser
5 Tamandaré
6 No Zig Zag do Seu Bum Bum
7 De Bem Com Deus
Attention! Feel free to leave feedback.