Grupo Rebeldia - Dime Quien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Rebeldia - Dime Quien




Dime Quien
Скажи мне, кто
A quien vas a contarle ahora lo que se de ti
Кому ты теперь расскажешь то, что знаешь обо мне?
A quien le daras la oportunidad de ser feliz
Кому ты дашь возможность быть счастливой?
A quien le vas a dar lo mas hermoso que hay en ti
Кому ты отдашь самое прекрасное, что есть в тебе?
Tu amor, es lo mas bello que jamas vivi
Твоя любовь это самое прекрасное, что я когда-либо переживал.
Y como un tonto lo deje partir
И как дурак, я позволил ей уйти.
Quiero saber, no valla ser que pierda el piso igual que yo por ti
Хочу знать, как бы мне самому не потерять голову из-за тебя, как я когда-то.
Tal vez, que no cometa los mismos errores que yo cometi
Возможно, чтобы он не совершил тех же ошибок, что и я.
Dime a quien, vas a entregar tus noches de pasion con tanto amor
Скажи мне, кому ты отдашь свои ночи страсти с такой любовью?
Y quien, te va jurar ante el altar amor eterno como yo siempre soñé
И кто поклянется тебе у алтаря в вечной любви, как я всегда мечтал?
Quiero saber, no valla ser que pierda el piso igual que yo por ti
Хочу знать, как бы мне самому не потерять голову из-за тебя, как я когда-то.
Tal vez, que no cometa los mismos errores que yo cometi
Возможно, чтобы он не совершил тех же ошибок, что и я.
Dime a quien, vas a entregar tus noches de pasion con tanto amor
Скажи мне, кому ты отдашь свои ночи страсти с такой любовью?
Y quien, te va jurar ante el altar amor eterno como yo siempre soñé
И кто поклянется тебе у алтаря в вечной любви, как я всегда мечтал?






Attention! Feel free to leave feedback.