Grupo Rebeldia - El Chino de Oriente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Rebeldia - El Chino de Oriente




El Chino de Oriente
Китаец с Востока
Se dicen mil cosas del chino de oriente
Обо мне, китайце с Востока, ходит много слухов,
Que traigo pistola cinco punto siete
Что у меня пистолет пять и семь,
Mas no soy maldito soy muy buena gente
Но я не злодей, я хороший человек,
Detesto lo injusto tenganlo presente
Ненавижу несправедливость, запомни это.
No por que oigan lo que dicen los corridos
Не верь всему, что поется в коридос,
Piensen que yo tengo muchos enemigos
Не думай, что у меня много врагов,
Son solamente los que estan enrredados
Это только те, кто впутался в неприятности,
El que nada debe no tenga cuidado
Кто ничего не должен, может не беспокоиться.
Me llamo rogrigo soy gente sencilla
Меня зовут Родриго, я простой парень,
Y culiacan es mi casa y mi familia
И Кульякан мой дом и моя семья,
Si hay un problema y que pueda ayudarte
Если у тебя проблема, и я могу помочь,
Con gusto mi amigo no dude en llamarme
Без колебаний, amiga, позвони мне.
Soy afortunado por lo que ahora tengo
Мне повезло с тем, что у меня есть,
Pero estoy al tanto si ayudarles puedo
Но я всегда готов помочь, если смогу,
Yo se de problemas y necesidades
Я знаю о проблемах и нуждах,
Y los abusones que andan en las calles
И о хулиганах, которые бродят по улицам.
El whyski las damas los rifles y el juego
Виски, женщины, винтовки и азартные игры,
Disfruto el trabajo pero no me emfermo
Я наслаждаюсь работой, но не схожу с ума,
Yo traigo la escuela del niño vicente
Я учусь у маэстро Висенте,
Por eso soy de los mas sobresalientes
Поэтому я один из самых выдающихся.
No me atengo por que yo se que las puedo
Я не боюсь, потому что знаю, что могу справиться,
Pero tengo quien mi se raje el cuero
Но у меня есть те, кто порвет за меня,
Asi como yo doy la vida completa
Так же, как я готов отдать жизнь,
Por aquel señor que apodan MZ
За того господина, которого называют MZ.
Los que estan presentes los que ya se fueron
Те, кто здесь, и те, кто ушел,
Yo nunca me olvido de mis compañeros
Я никогда не забываю своих товарищей,
Busco hacer espacio las cosas pendientes
Стараюсь найти время для незавершенных дел,
Aun que traiga llena de cosas la mente
Даже если моя голова забита.






Attention! Feel free to leave feedback.