Grupo Rebeldia - En RG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Rebeldia - En RG




En RG
В РГ
Circulando en RG,
Патрулирую РГ, милая,
Por la capital me ven,
В столице меня видят,
En una moto o en patrulla pa' variar,
На мотоцикле или в патрульной машине, для разнообразия,
La 9 fajada Tiro arriba pa' accionar,
9-ка заряжена, готова к действию,
Los medios tapados pero bien comunicado al trabajar.
Скрытые средства связи, но хорошо информирован во время работы.
Bien alerta siempre estoy,
Всегда начеку, дорогая,
Por toda la plaza,
По всей площади,
Tiren una copia los del ancla van pa' allá,
Сделайте копию, те, что с якорем, отправляются туда,
Póngase bien verga porque pasa otra unidad,
Будьте осторожны, потому что проезжает другой патруль,
Los uniformados o quizá carros extraños que han de andar.
Люди в форме или, может быть, странные машины, которые там ездят.
Y aveces con el señor,
Иногда с боссом, красотка,
Donde indique el hombre,
Куда укажет человек,
Si anda de visita lo tenemos que cuidar,
Если он с визитом, мы должны его охранять,
Bien acompañado de su escolta personal,
В сопровождении личной охраны,
La moto rondando de norte a sur circulando sin parar.
Мотоцикл патрулирует с севера на юг, кружит без остановки.
Música
Музыка
Está prohibido robar,
Запрещено грабить, милая,
Secuestrar y extorsionar,
Похищать и вымогать,
Las malas mañas arreglamos sin piedad,
Плохие привычки мы исправим безжалостно,
Siembran el pecado 4-1 puede quedar,
Сеют грех, могут закончить 4-1 (мертвыми),
Aquí no se juega se respeta o lo hacemos respetar.
Здесь не играют, уважают или заставляют уважать.
Los medios hay que esconder,
Средства связи нужно спрятать, красотка,
Si nos llegan a torcer,
Если нас поймают,
En la movida algún comando militar,
На месте какой-нибудь военный патруль,
Ya de un tambo de agua no nos vamos a salvar,
Ведром воды уже не отделаешься,
La bolsita ya me la aplicaron ya no me dejó agarrar.
Пакет наркотиками) мне уже подкинули, не смог отмазаться.
Ahí por la revolución,
Там, на Революции, милая,
Bule piojo sanalona,
Бульвар Пиохо, Саналона,
Norte a sur la capital de otros está,
С севера на юг, столица других штатов,
Me forjó un gallito pa' poderme relajar,
Свернул косячок, чтобы расслабиться,
Sigo reportando 01 02 a laborar.
Продолжаю докладывать 01 02, приступаю к работе.






Attention! Feel free to leave feedback.