Lyrics and translation Grupo Rebeldia - Te Amo

Te Amo

Tome la esencia de corazón
Para poder hacerte esta canción
Para decirte que te quiero
Pero no había podido decírtelo
Ahora te vengo a decir la razón
Será que a mí me falto el valor
Para decirte que te quiero
Y ese fue mi más grande error
Y ahora tú estás con el
Y yo no te puedo olvidar
Aún llevo tu esencia grabada en mi piel
Te vengo a confesar
Que te amo
Con todo el corazón
Fuiste el principio de mi vida
Y mi más grande ilusión
Que te extraño
Y muy arrepentido estoy
De no haberte dicho un te amo
De haber perdido tu calor
Y ahora vengo arrepentido
De rodillas te pido perdón
Regresa tu conmigo
Te lo pido por favor
Y ahora tú estás con el
Y yo no te puedo olvidar
Aún llevo tu esencia grabada en mi piel
Te vengo a confesar
Que te amo
Con todo el corazón
Fuiste el principio de mi vida
Y mi más grande ilusión
Que te extraño
Y muy arrepentido estoy
De no haberte dicho un te amo
De haber perdido tu calor
Y ahora vengo arrepentido
De rodillas te pido perdón
Regresa tu conmigo
Te lo pido por favor

Я люблю тебя

Я взял суть своего сердца,
Чтобы написать тебе эту песню,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя,
Но я не мог тебе этого сказать.
Теперь я пришел сказать тебе причину,
Мне, должно быть, не хватило смелости,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя,
И это была моя самая большая ошибка.
И теперь ты с ним,
А я не могу тебя забыть.
Я до сих пор храню твой аромат на своей коже.
Я пришел признаться тебе,
Что люблю тебя,
Всем своим сердцем.
Ты была началом моей жизни
И моей самой большой мечтой.
Что я скучаю по тебе
И очень сожалею,
Что не сказал тебе "я люблю тебя",
Что потерял твое тепло.
И теперь я пришел раскаявшимся,
На коленях прошу у тебя прощения.
Вернись ко мне,
Прошу тебя, умоляю.
И теперь ты с ним,
А я не могу тебя забыть.
Я до сих пор храню твой аромат на своей коже.
Я пришел признаться тебе,
Что люблю тебя,
Всем своим сердцем.
Ты была началом моей жизни
И моей самой большой мечтой.
Что я скучаю по тебе
И очень сожалею,
Что не сказал тебе "я люблю тебя",
Что потерял твое тепло.
И теперь я пришел раскаявшимся,
На коленях прошу у тебя прощения.
Вернись ко мне,
Прошу тебя, умоляю.