Grupo Recluta - 2 Letras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Recluta - 2 Letras




2 Letras
2 Lettres
2 letras se oyen mentar
2 lettres s'entendent
Soy un cerebro pa' mover las piezas, navego por tierra
Je suis un cerveau pour faire bouger les pièces, je navigue sur terre
Pero esto viene de atrás
Mais ça vient de loin
Tuve las ganas de salir adelante aunque no creyeran
J'avais envie de réussir même si personne ne croyait
Con un gallito relajado, apostando me ven bien
Avec un coq détendu, on me voit bien miser
Y con el flaco que es mi sangre, somos la misma bandera
Et avec le maigre qui est mon sang, nous sommes le même drapeau
Va la melena haciendo bulto y juro no se va a caer
La crinière gonfle et je jure qu'elle ne tombera pas
Traigo equipo de inteligencia, traen bien puesta la playera
J'apporte une équipe de renseignement, ils portent bien le maillot
Con las 2 letras así como debe de ser
Avec les 2 lettres comme il se doit
Y seguimos con la misma ruta
Et nous continuons sur le même chemin
Como de costumbre, pura lumbre
Comme d'habitude, du feu pur
Alerta pa' trabajar
Alerte pour travailler
A cualquier hora le atoramos mientras caigan los billetes
À toute heure on s'y met, tant que les billets tombent
Recuerdos en el garage
Des souvenirs dans le garage
Todos me tiraban al loco porque pensé diferente
Tout le monde me traitait de fou parce que je pensais différemment
La oveja negra del rebaño con los años lo cumplió
Le mouton noir du troupeau, avec les années, il l'a accompli
Todo lo que decía de morro, que sería alguien en la vida
Tout ce que je disais quand j'étais petit, que je serais quelqu'un dans la vie
Hoy bailando mi caballito y del sellito pa' brindar
Aujourd'hui, je danse mon petit cheval et je trinque avec le sceau
Con una banda de parranda me pega la amanecida
Avec une bande de fêtards, je me fais prendre par l'aube
Pero pendiente por si sale una movida
Mais attention si quelque chose se passe





Writer(s): Manuel Antonio Mendivil


Attention! Feel free to leave feedback.