Grupo Recluta - Nicolas Beltran - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Recluta - Nicolas Beltran




Nicolas Beltran
Николас Бельтран
De la rosca pegadito a la mochila
Прямо из тайника, за спиной,
En el rancho el Caporal, se vio llegar
В ранчо Капорал прибыл, моя дорогая.
Pero al salir de Nico no se supo más
Но после ухода Нико, больше о нем никто не слышал,
Y en el humayon un cuerpo hallaron al pasar
И в овраге нашли тело, проходя мимо.
Ni con las Beltran, Beltrán.
Даже с Бельтранами, Бельтран.
La vainilla con nachito de Durango donde yo vendía pan
Ваниль с Начито из Дуранго, где я продавал хлеб,
Al iniciar, en los 80 la frontera era el lugar
В начале 80-х граница была местом,
Y ni las chivas comenzaban a jugar
И даже "Чивас" еще не начинали играть,
Y empezamos a golear.
А мы уже начали забивать голы.
Las envidias nos llegaron al momento
Зависть пришла к нам в тот момент,
Como era de esperar al progresar
Как и следовало ожидать, с нашим прогрессом,
Aquí en Santa Ana, California, en el penal
Здесь, в Санта-Ане, Калифорния, в тюрьме,
Viva bocho el pistoleado está peleando
Да здравствует Бочо, стрелок, он борется,
Y aquí estoy en libertad.
А я на свободе.
Ave María purísima
Святая Мария,
Por tierra les haré llegar
По земле я отправлюсь в путь,
Yo ya me voy pa Culiacan
Я уже еду в Кульякан,
Ahora si no nos pararán
Теперь нас никто не остановит.
Tres hombres voy para el penal.
Три человека отправляются в тюрьму.
Qué bonita libertad voy atrasado
Какая прекрасная свобода, я опаздываю,
Plan para un gel embarcar por Culiacán
План - погрузиться на корабль в Кульякане,
Como la ven Manuel la cosa va a estar bien
Как думаешь, Мануэль, все будет хорошо?
Con porte fina asi como debe de ser
С отличным оружием, как и должно быть,
No va a ver una cuarta vez.
Четвертого раза не будет.
Regresaré el caporal pero la cuarta ya no fue para el penal
Капорал вернется, но четвертый раз уже не будет тюрьмы,
Me iba a tocar, los zopilotes te dan hambre y me toco
Мне предстояло, стервятники вызывают голод, и мне пришлось,
Aquí me encuentro carnal Poche y Manuelón
Здесь я, брат, Поче и Мануэлон,
Hasta aquí les llevo yo.
Вот что я вам передаю.
Ahí les encargo a mis hijos
Прошу вас, позаботьтесь о моих детях,
Cuiden bien a los cuatitos
Берегите малышей,
Y Alberto que es el menor
И Альберто, который младший,
Que me bendiga Dios
Да благословит меня Бог,
Mis princesas mi imperio
Мои принцессы, моя империя,
Ahí les encargo al traidor.
Передайте предателю.






Attention! Feel free to leave feedback.