Lyrics and translation Grupo Revelação - Amor pra Eternidade - Ao Vivo
Sei
que
você
me
deseja,
mas
vive
me
evitando
Знаю,
ты
меня
желаешь,
но
постоянно
избегаешь
Quando
a
gente
se
beija
é
o
mundo
se
acabando
Когда
мы
целуемся,
мир
будто
рушится
Esconde
o
sentimento
porque
já
sofreu
por
amor
Ты
скрываешь
чувства,
потому
что
уже
страдала
от
любви
Tem
medo
do
arrependimento
que
alguém
um
dia
lhe
causou
Боишься
разочарования,
которое
кто-то
тебе
когда-то
причинил
Eu
sei
Я
знаю
Preste
bem
atenção,
meu
amor,
eu
não
quero
pagar
por
alguém
Внимательно
послушай,
любимая,
я
не
хочу
платить
за
кого-то,
Que
nunca
lhe
deu
valor,
nunca
lhe
deu
valor
Кто
никогда
не
ценил
тебя,
никогда
не
ценил
Você
atiçou
a
paixão
aqui
dentro
do
peito
Ты
разжигаешь
страсть
здесь,
в
моей
груди
Agora
meu
coração
implora
seu
amor
Теперь
моё
сердце
умоляет
о
твоей
любви
Não
vou
deixar
desilusão,
te
magoar,
sonhar
em
vão
Не
позволю
разочарованию,
обидеть
тебя,
мечтать
напрасно
Meu
amor
é
pra
eternidade
Моя
любовь
— на
вечность
A
felicidade
está
em
suas
mãos
Счастье
в
твоих
руках
Não
vou
deixar
desilusão,
te
magoar,
sonhar
em
vão
Не
позволю
разочарованию,
обидеть
тебя,
мечтать
напрасно
Meu
amor
é
pra
eternidade
Моя
любовь
— на
вечность
A
felicidade
está
em
suas
mãos
Счастье
в
твоих
руках
Sei
que
você
me
deseja,
mas
vive
me
evitando
Знаю,
ты
меня
желаешь,
но
постоянно
избегаешь
Quando
a
gente
se
beija
é
o
mundo
se
acabando
Когда
мы
целуемся,
мир
будто
рушится
Esconde
o
sentimento
porque
já
sofreu
por
amor
Ты
скрываешь
чувства,
потому
что
уже
страдала
от
любви
Tem
medo
do
arrependimento
que
alguém
um
dia
lhe
causou
Боишься
разочарования,
которое
кто-то
тебе
когда-то
причинил
Eu
sei
Я
знаю
Preste
bem
atenção,
meu
amor,
eu
não
quero
pagar
por
alguém
Внимательно
послушай,
любимая,
я
не
хочу
платить
за
кого-то,
Que
nunca
lhe
deu
valor,
nunca
lhe
deu
valor
Кто
никогда
не
ценил
тебя,
никогда
не
ценил
Você
atiçou
a
paixão
aqui
dentro
do
peito
Ты
разжигаешь
страсть
здесь,
в
моей
груди
Agora
meu
coração
implora
seu
amor
Теперь
моё
сердце
умоляет
о
твоей
любви
Não
vou
deixar
desilusão,
te
magoar,
sonhar
em
vão
Не
позволю
разочарованию,
обидеть
тебя,
мечтать
напрасно
Meu
amor
é
pra
eternidade
Моя
любовь
— на
вечность
A
felicidade
está
em
suas
mãos
Счастье
в
твоих
руках
Não
vou
deixar
desilusão,
te
magoar,
sonhar
em
vão
Не
позволю
разочарованию,
обидеть
тебя,
мечтать
напрасно
Meu
amor
é
pra
eternidade
Моя
любовь
— на
вечность
A
felicidade
está
em
suas
mãos
Счастье
в
твоих
руках
Não
vou
deixar
desilusão,
te
magoar,
sonhar
em
vão
Не
позволю
разочарованию,
обидеть
тебя,
мечтать
напрасно
Meu
amor
é
pra
eternidade
Моя
любовь
— на
вечность
A
felicidade
está
em
suas
mãos
Счастье
в
твоих
руках
Sei
que
você
me
deseja
Знаю,
ты
меня
желаешь
Rate the translation
1
Baixa Essa Guarda / Capaz de Tudo / Nunca Mais - Ao Vivo
2 Coração Blindado - Ao Vivo
3 Tá Escrito - Ao Vivo
4 Intrigas Dessa Gente - Ao Vivo
5 Ajoelhou Tem Que Rezar / Medo de Amar - Ao Vivo
6 Amor pra Eternidade - Ao Vivo
7 Feito a Luz do Alvorecer - Ao Vivo
8 Saudades do Amor - Ao Vivo
9 Trilha do Amor - Ao Vivo
10 Sina - Ao Vivo
11 Se Beber Não Dirija - Ao Vivo
12 Amor Sem Fim - Ao Vivo
13 Lá Vem Ela / Só Pra Ver Você Sambar / Na Barra da Saia - Ao Vivo
14 Levada Louca / Maimbê Danda / Dandalunda - Ao Vivo
2 Coração Blindado - Ao Vivo
3 Tá Escrito - Ao Vivo
4 Intrigas Dessa Gente - Ao Vivo
5 Ajoelhou Tem Que Rezar / Medo de Amar - Ao Vivo
6 Amor pra Eternidade - Ao Vivo
7 Feito a Luz do Alvorecer - Ao Vivo
8 Saudades do Amor - Ao Vivo
9 Trilha do Amor - Ao Vivo
10 Sina - Ao Vivo
11 Se Beber Não Dirija - Ao Vivo
12 Amor Sem Fim - Ao Vivo
13 Lá Vem Ela / Só Pra Ver Você Sambar / Na Barra da Saia - Ao Vivo
14 Levada Louca / Maimbê Danda / Dandalunda - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.