Grupo Revelação - Coração Blindado - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Revelação - Coração Blindado - Ao Vivo




Coração Blindado - Ao Vivo
Защищённое сердце - Концертная запись
Coração blindado não pega feitiço
Защищённое сердце не поддаётся чарам,
Amor constroi a força da paixão
Любовь создаёт силу страсти.
Vai incomodar mas não ligue pra isso
Будут докучать, но не обращай на это внимания,
Não escute os fofoqueiros de plantão
Не слушай сплетников на дежурстве.
Vai daqui, dali
Туда-сюда,
Aos trancos e barrancos
Сквозь преграды и трудности,
Quanta coisa que a gente superou
Сколько всего мы преодолели.
O tesouro bem maior que conquistamos
Самое большое сокровище, которое мы завоевали,
Tem uma quantidade imensa de amor
Это огромное количество любви.
Mas tem gente que não pode
Но есть люди, которые не могут,
Não pode
Не могут
Ver ninguém feliz que sofre
Видеть чье-то счастье, и страдают,
Sofre
Страдают.
Gente que não pode
Люди, которые не могут
Ver ninguém feliz
Видеть кого-то счастливым,
O que sofre
Вот кто страдает.
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.
Deixa, deixa essa gente pra
Оставь, оставь этих людей,
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.
Coração blindado não pega feitiço
Защищённое сердце не поддаётся чарам,
Amor constroi a força da paixão
Любовь создаёт силу страсти.
Vai incomodar mas não ligue pra isso
Будут докучать, но не обращай на это внимания,
Não escute os fofoqueiros de plantão
Не слушай сплетников на дежурстве.
Vai daqui, dali
Туда-сюда,
Aos trancos e barrancos
Сквозь преграды и трудности,
Quanta coisa que a gente superou
Сколько всего мы преодолели.
O tesouro bem maior que conquistamos
Самое большое сокровище, которое мы завоевали,
Tem uma quantidade imensa de amor
Это огромное количество любви.
Mas tem gente que não pode
Но есть люди, которые не могут,
Não pode
Не могут
Ver ninguém feliz que sofre
Видеть чье-то счастье, и страдают,
Sofre
Страдают.
Gente que não pode
Люди, которые не могут
Ver ninguém feliz
Видеть кого-то счастливым,
O que sofre
Вот кто страдает.
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.
Deixa essa gente pra pra pra
Оставь этих людей, оставь, оставь,
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.
Deixa, deixa essa gente pra
Оставь, оставь этих людей,
Deixa essa gente pra
Оставь этих людей,
Ninguém vai meter a colher
Никто не будет вмешиваться
Em briga de marido e mulher
В ссору мужа и жены.





Writer(s): Ronaldo Silva, Jorge Leandro Pereira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.