Grupo Revelação - Entrego a Deus - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Revelação - Entrego a Deus - Ao Vivo




Entrego a Deus - Ao Vivo
Je te confie à Dieu - En direct
Deus sabe o quanto te desejo
Seul Dieu sait à quel point je te désire
Foi inevitável me apaixonar
Je suis tombé amoureux, c'était inévitable
Imagino a cena do primeiro beijo
J'imagine la scène de notre premier baiser
Como mais um sonho a se realizar
Comme un autre rêve qui se réalise
Minha poesia é você
Tu es ma poésie
A cada instante que pensar
Chaque instant je pense à toi
A cada frase que escrever
Chaque phrase que j'écris
Eu preciso tanto desse amor
J'ai tellement besoin de cet amour
Que nada vai me desviar
Rien ne me fera dévier
Da direção de te querer
De la direction de te désirer
Entrego a Deus
Je te confie à Dieu
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
O que de ser, será
Ce qui doit être, sera
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
Eu te merecer
Que je te mérite
É você querer me aceitar
Il ne te reste plus qu'à me donner ta chance
O que falta é você entender
Il ne te reste plus qu'à comprendre
Que esse amor eu
Que cet amour, je te le
Entrego a Deus
Je te confie à Dieu
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
O que de ser, será
Ce qui doit être, sera
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
Eu te merecer
Que je te mérite
É você querer me aceitar
Il ne te reste plus qu'à me donner ta chance
Deus sabe o quanto te desejo
Seul Dieu sait à quel point je te désire
Foi inevitável me apaixonar
Je suis tombé amoureux, c'était inévitable
Imagino a cena do primeiro beijo
J'imagine la scène de notre premier baiser
Como mais um sonho a se realizar
Comme un autre rêve qui se réalise
Minha poesia é você
Tu es ma poésie
A cada instante que pensar
Chaque instant je pense à toi
A cada frase que escrever
Chaque phrase que j'écris
Eu preciso tanto desse amor
J'ai tellement besoin de cet amour
Que nada vai me desviar
Rien ne me fera dévier
Da direção de te querer
De la direction de te désirer
Entrego a Deus
Je te confie à Dieu
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
O que de ser, será
Ce qui doit être, sera
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
Eu te merecer
Que je te mérite
É você querer me aceitar
Il ne te reste plus qu'à me donner ta chance
O que falta é você entender
Il ne te reste plus qu'à comprendre
Que esse amor eu
Que cet amour, je te le
Entrego a Deus
Je te confie à Dieu
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
O que de ser, será
Ce qui doit être, sera
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
Eu te merecer
Que je te mérite
É você querer me aceitar
Il ne te reste plus qu'à me donner ta chance
O que falta é você entender
Il ne te reste plus qu'à comprendre
Que esse amor eu
Que cet amour, je te le
Entrego a Deus
Je te confie à Dieu
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
O que de ser, será
Ce qui doit être, sera
Se é da vontade dEle
Si c'est sa volonté
Eu te merecer
Que je te mérite
É você querer me aceitar
Il ne te reste plus qu'à me donner ta chance
Deus sabe o quanto te desejo
Seul Dieu sait à quel point je te désire
Foi inevitável me apaixonar
Je suis tombé amoureux, c'était inévitable





Writer(s): Luiz Claudio Picole, Mauro Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.