Grupo Revelação - Eu Te Devoro (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Grupo Revelação Eu Te Devoro (Ao Vivo)

Grupo Revelação - Eu Te Devoro (Ao Vivo)

Lyrics and translation Grupo Revelação - Eu Te Devoro (Ao Vivo)




Teus sinais me confundem da cabeça aos pés
Твои сигналы, меня путают с головы до ног
Mas por dentro eu te devoro
Но внутри я te devoro
Teu olhar não me diz exato quem tu és
Твой внешний вид не говорит мне точное кто ты
Mesmo assim eu te devoro
Тем не менее, я te devoro
Te devoraria a qualquer preço
Тебе devoraria любой ценой
Porque te ignoro, se conheço
Потому что тебя не знаю, знаю ли я
Quando chove ou quando faz frio
Когда идет дождь или когда холодно
Noutro plano
Другой план
Te devoraria tal Caetano
Тебе devoraria такой Caetano
A Leonardo di Caprio
Леонардо ди Каприо
É um milagre
Это чудо
Tudo o que Deus criou
Все, что создано Богом
Pensando em você
Думая о вас
Fez a via-láctea, fez os dinossauros
Сделал млечного пути, сделал динозавров
Sem pensar em nada
Не думать ни о чем
Fez a minha vida
Сделал в моей жизни
E te deu
И дал тебе
Sem contar os dias
Не считая дней
Que me faz morrer
Что заставляет меня умирать
Sem saber de ti
Не зная, ит
Jogado à solidão
Играл в одиночестве
Mas se quer saber
Но, если хотите знать
Se eu quero outra vida
Если я хочу другой жизни
Não, não
Нет, не
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас
Teus sinais me confundem da cabeça aos pés
Твои сигналы, меня путают с головы до ног
Mas por dentro eu te devoro
Но внутри я te devoro
Teu olhar não me diz exato quem tu és
Твой внешний вид не говорит мне точное кто ты
Mesmo assim eu te devoro
Тем не менее, я te devoro
Te devoraria a qualquer preço
Тебе devoraria любой ценой
Porque te ignoro, se conheço
Потому что тебя не знаю, знаю ли я
Quando chove ou quando faz frio
Когда идет дождь или когда холодно
Noutro plano
Другой план
Te devoraria tal Caetano
Тебе devoraria такой Caetano
A Leonardo di Caprio
Леонардо ди Каприо
É um milagre
Это чудо
Tudo o que Deus criou
Все, что создано Богом
Pensando em você
Думая о вас
Fez a via-láctea, fez os dinossauros
Сделал млечного пути, сделал динозавров
Sem pensar em nada
Не думать ни о чем
Fez a minha vida
Сделал в моей жизни
E te deu
И дал тебе
Sem contar os dias
Не считая дней
Que me faz morrer
Что заставляет меня умирать
Sem saber de ti
Не зная, ит
Jogado à solidão
Играл в одиночестве
Mas se quer saber
Но, если хотите знать
Se eu quero outra vida
Если я хочу другой жизни
(Não, não)
(Нет, нет)
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас
Eu quero mesmo é viver
Я действительно хочу, - это жить
Pra esperar, esperar
Тебя, ждать, ждать
Devorar você
Пожирают вас




Writer(s): Djavan
Grupo Revelação - Ao Vivo - Na Palma da Mão
Album
Ao Vivo - Na Palma da Mão
date of release
16-06-2004

1 Meu Amor É Um Vício (Ao Vivo)
2 Deixa Acontecer (Ao Vivo)
3 Talvez (Ao Vivo)
4 Medley: Cadê̂ Iôiô / Bagaço da Laranja / Quando Eu Contar (Iáiá) (Ao Vivo)
5 Altas Horas (Ao Vivo)
6 Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)
7 Meu Oceano (Ao Vivo)
8 Compasso do Amor (Ao Vivo)
9 Medley: Cabelo Pixaim / Sambas de Roda da Bahia / Olha o Samba Sinhá (Ao Vivo)
10 Preciso de Carinho (Ao Vivo)
11 Medley: Virou Religião / Poder de Sedução (Ao Vivo)
12 Shortinho Saint-Tropez (Ao Vivo)
13 Medley: Só Me Dá Prazer / Na Palma da Mão (Ao Vivo)
14 Zé do Caroço (Ao Vivo)
15 Eu Te Devoro (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.