Lyrics and translation Grupo Revelação - Favo de Mel / Ilusão / Chuva de Verão - Ao Vivo

Favo de Mel / Ilusão / Chuva de Verão - Ao Vivo

Favo de mel, doce paixão
Vejo o teu céu, sinto esse seu batom
Viajo na ilusão, querendo te encontrar
E dizer nessa canção, no mesmo tom
Seguir sua direção, pra gente não se perder
Seu toque me dá prazer
Me faz um cafuné sim
Revela o seu segredo
Se entregue sem pensar
Vem me cobrir de beijos
No fundo o meu desejo é poder ser seu novo amor, seu novo amor

Me faz um cafuné sim
Revela o seu segredo
Se entregue sem pensar
Vem me cobrir de beijos
No fundo o meu desejo é poder ser seu novo amor

Favo de mel, doce paixão
Vejo o teu céu, sinto esse seu batom
Viajo na ilusão, querendo te encontrar
E dizer nessa canção, no mesmo tom
Seguir sua direção, pra gente não se perder
Seu toque me dá prazer, prazer
Me faz um cafuné sim
Revela o seu segredo
Se entregue sem pensar
Vem me cobrir de beijos
No fundo o meu desejo é poder ser seu novo amor, seu novo amor

Me faz um cafuné sim (eu quero te abraçar)
Revela o seu segredo (te amar, te possuir)
Se entregue sem pensar (pra gente se embalar)
Vem me cobrir de beijos (querer te seduzir)
No fundo o meu desejo é poder ser seu novo amor, seu novo amor

Me faz um cafuné sim (eu quero te abraçar)
Revela o seu segredo (te amar, te possuir)
Se entregue sem pensar (pra gente se embalar)
Vem me cobrir de beijos (querer te seduzir)
No fundo o meu desejo é poder ser seu novo amor, seu novo amor

Ilusão, oooooooh...
Foi a primeira vez que a gente se amou
No peito trago ainda a dor que se agregou, me separou, do gostinho de felicidade
Ilusão, oooooooh...
Por que que o nosso amor tem que acabar assim
Se fica um gosto amargo a vida é tão ruim, eu sem saber de mim, sigo o canto por toda a cidade
Foi bom te amar, fazer amor de madrugada, êêê laia, êêê laia lá
Foi bom, se dar, fazer você meu tudo e nada êêê laia, êêê laia lá
Foi bom te amar, fazer amor de madrugada, êêê laia, êêê laia lá
Foi bom, se dar, fazer você meu tudo e nada êêê laia, êêê laia lá

Eu fiquei nesse amor
E não posso te ver
O que faço enfim
Eu só quero te ter
Bem juntinho de mim

O teu jeito de amar
Doí no meu coração
Quero te conceber
Você é meu viver
És a minha paixão

Eu sei, te adoro tanto
Eu sei, você nasceu pra mim
Só não sei viver sem teu amor
É sol e chuva de verão
É só te ver que sobe um calor
Fico sem paz no coração
Só não sei viver sem teu amor
É sol e chuva de verão
É só te ver que sobe um calor
Fico sem paz no coração

Eu fiquei nesse amor
E não posso te ver
O que faço enfim
Eu só quero te ter
Bem juntinho de mim

O teu jeito de amar
Doí no meu coração
Quero te conceber
Você é meu viver
És a minha paixão

Eu sei, te adoro tanto
Eu sei, você nasceu pra mim
Só não sei viver sem teu amor
É sol e chuva de verão
É só te ver que sobe um calor
Fico sem paz no coração
Só não sei viver sem teu amor
É sol e chuva de verão
É só te ver que sobe um calor

Nid d'Abeille / Illusion / Pluie d'Été - Live

Nid d'abeille, douce passion
Je vois ton ciel, je sens ton rouge à lèvres
Je voyage dans l'illusion, voulant te rencontrer
Et te dire dans cette chanson, sur le même ton
Suivre ta direction, pour qu'on ne se perde pas
Ton toucher me procure du plaisir
Fais-moi une caresse oui
Révèle ton secret
Abandonne-toi sans réfléchir
Viens me couvrir de baisers
Au fond, mon désir est de pouvoir être ton nouvel amour, ton nouvel amour

Fais-moi une caresse oui
Révèle ton secret
Abandonne-toi sans réfléchir
Viens me couvrir de baisers
Au fond, mon désir est de pouvoir être ton nouvel amour

Nid d'abeille, douce passion
Je vois ton ciel, je sens ton rouge à lèvres
Je voyage dans l'illusion, voulant te rencontrer
Et te dire dans cette chanson, sur le même ton
Suivre ta direction, pour qu'on ne se perde pas
Ton toucher me procure du plaisir, du plaisir
Fais-moi une caresse oui
Révèle ton secret
Abandonne-toi sans réfléchir
Viens me couvrir de baisers
Au fond, mon désir est de pouvoir être ton nouvel amour, ton nouvel amour

Fais-moi une caresse oui (je veux t'embrasser)
Révèle ton secret (t'aimer, te posséder)
Abandonne-toi sans réfléchir (pour qu'on se berce)
Viens me couvrir de baisers (vouloir te séduire)
Au fond, mon désir est de pouvoir être ton nouvel amour, ton nouvel amour

Fais-moi une caresse oui (je veux t'embrasser)
Révèle ton secret (t'aimer, te posséder)
Abandonne-toi sans réfléchir (pour qu'on se berce)
Viens me couvrir de baisers (vouloir te séduire)
Au fond, mon désir est de pouvoir être ton nouvel amour, ton nouvel amour

Illusion, oooooooh...
C'était la première fois qu'on s'aimait
Dans ma poitrine, je porte encore la douleur qui s'est installée, qui m'a séparé du goût du bonheur
Illusion, oooooooh...
Pourquoi notre amour doit-il finir ainsi
S'il reste un goût amer, la vie est si moche, moi qui ne me comprends pas, je suis le chant à travers la ville
C'était bon de t'aimer, de faire l'amour au petit matin, êêê laia, êêê laia lá
C'était bon de se donner, de faire de toi mon tout et mon rien êêê laia, êêê laia lá
C'était bon de t'aimer, de faire l'amour au petit matin, êêê laia, êêê laia lá
C'était bon de se donner, de faire de toi mon tout et mon rien êêê laia, êêê laia lá

Je suis resté dans cet amour
Et je ne peux pas te voir
Qu'est-ce que je fais enfin
Je veux juste t'avoir
Tout près de moi

Ta façon d'aimer
Me fait mal au cœur
Je veux te concevoir
Tu es ma vie
Tu es ma passion

Je sais, je t'aime tellement
Je sais, tu es née pour moi
Je ne sais pas vivre sans ton amour
C'est le soleil et la pluie d'été
Dès que je te vois, je ressens une chaleur
Je n'ai pas de paix dans mon cœur
Je ne sais pas vivre sans ton amour
C'est le soleil et la pluie d'été
Dès que je te vois, je ressens une chaleur
Je n'ai pas de paix dans mon cœur

Je suis resté dans cet amour
Et je ne peux pas te voir
Qu'est-ce que je fais enfin
Je veux juste t'avoir
Tout près de moi

Ta façon d'aimer
Me fait mal au cœur
Je veux te concevoir
Tu es ma vie
Tu es ma passion

Je sais, je t'aime tellement
Je sais, tu es née pour moi
Je ne sais pas vivre sans ton amour
C'est le soleil et la pluie d'été
Dès que je te vois, je ressens une chaleur
Je n'ai pas de paix dans mon cœur
Je ne sais pas vivre sans ton amour
C'est le soleil et la pluie d'été
Dès que je te vois, je ressens une chaleur