Grupo Revelação - Nada de Pensar em Despedida - translation of the lyrics into German
Grupo Revelação Nada de Pensar em Despedida

Nada de Pensar em Despedida

Grupo Revelação




Nada de Pensar em Despedida
Kein Gedanke an Abschied
Nosso amor
Unsere Liebe
Não morreu, precisa de uma chance
Ist nicht gestorben, sie braucht eine Chance
Essa dor
Dieser Schmerz
Temos que evitar a todo instante
Müssen wir jederzeit vermeiden
Esse amor
Diese Liebe
Que na luz do teu olhar eu vejo
Die ich im Licht deiner Augen sehe
O calor
Die Wärme
Sobe quando provo do seu beijo
Steigt, wenn ich deinen Kuss koste
Nosso amor
Unsere Liebe
Não morreu, preciso de uma chance
Ist nicht gestorben, ich brauche eine Chance
Essa dor
Dieser Schmerz
Temos que evitar a todo instante
Müssen wir jederzeit vermeiden
Esse amor
Diese Liebe
Que na luz do teu olhar eu vejo
Die ich im Licht deiner Augen sehe
O calor
Die Wärme
Sobe quando provo do seu beijo
Steigt, wenn ich deinen Kuss koste
Uma noite apenas com você não dá
Nur eine Nacht mit dir allein reicht nicht
Prá te dar toda a paixão guardada em mim
Um dir all die Leidenschaft zu geben, die in mir steckt
Meu bem, nós não podemos nos separar
Mein Schatz, wir können uns nicht trennen
Precisamos evitar o fim
Wir müssen das Ende vermeiden
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben
Nosso amor
Unsere Liebe
Não morreu, precisa de uma chance
Ist nicht gestorben, sie braucht eine Chance
Essa dor
Dieser Schmerz
Temos que evitar a todo instante
Müssen wir jederzeit vermeiden
Esse amor
Diese Liebe
Que na luz do teu olhar eu vejo
Die ich im Licht deiner Augen sehe
O calor
Die Wärme
Sobe quando provo do seu beijo
Steigt, wenn ich deinen Kuss koste
Uma noite apenas com você não dá
Nur eine Nacht mit dir allein reicht nicht
Prá te dar toda a paixão guardada em mim
Um dir all die Leidenschaft zu geben, die in mir steckt
Meu bem, nós não podemos nos separar
Mein Schatz, wir können uns nicht trennen
Precisamos evitar o fim
Wir müssen das Ende vermeiden
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben
Nada de pensar em despedida
Kein Gedanke an Abschied
O meu coração não quer separação
Mein Herz will keine Trennung
Eu quero você na minha vida
Ich will dich in meinem Leben
Não apague a luz da nossa relação
Lösch das Licht unserer Beziehung nicht aus
Nosso amor inflama se você me chama
Unsere Liebe entflammt, wenn du mich rufst
O prazer explode quando a gente ama
Die Lust explodiert, wenn wir uns lieben




Writer(s): Mauro Macedo Mauro Jr., Alexandre Silva Xande De Pilares
Grupo Revelação - O Melhor do Pagode de Mesa
Album
O Melhor do Pagode de Mesa
date of release
16-01-2002

1 Zé do Caroço - Ao Vivo
2 Feijão Com Farinha
3 Compasso do Amor
4 Perdidamente Apaixonado
5 Sou Bamba, Sou do Samba
6 Meu Oceano
7 Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)
8 Virou Religião (Ao Vivo)
9 Deixa Acontecer
10 Na Palma da Mão - Ao Vivo
11 Meu Amor é um Vício
12 Sol Sem Ter Você
13 Nada de Pensar em Despedida
14 Só Me dá Prazer
Attention! Feel free to leave feedback.