Grupo Revelação - Ombro Amigo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Grupo Revelação - Ombro Amigo




Ombro Amigo
Ombro Amigo
Você é meu ombro amigo
You're my shoulder to cry on
Motivo do meu sorriso
The reason for my smile
Você é meu mundo de paixão, meu amor
You're my world of passion, my love
Contigo me realizo
I'm fulfilled with you
Você é meu paraíso
You're my paradise
A luz que tanto preciso
The light that I need so much
Pra iluminar meu viver
To illuminate my life
Você seduziu meu olhar
You seduced my gaze
Atiçou meu desejo
You've stoked my desire
Adoro o seu jeito de amar
I love the way you love
O sabor do teu beijo
The taste of your kiss
Meu sonho bom de sonhar
My wonderful dream to dream
Encontrei minha paz
I've found my peace
Você tem o dom de encantar
You have the gift of enchantment
Te amo demais
I love you so much
A felicidade, amor
Happiness, my love
Com você vou encontrar
I'll find it with you
No seu corpo sedutor
In your seductive body
Quero sempre despertar
I always want to wake up
Perder para o desamor
Losing to heartbreak
Outra vez nem pensar
Not even once
Enfim expulsei a dor
I've finally banished the pain
Vou viver pra te amar
I'm going to live to love you
A felicidade, amor
Happiness, my love
Com você vou encontrar
I'll find it with you
No seu corpo sedutor
In your seductive body
Quero sempre despertar
I always want to wake up
Perder para o desamor
Losing to heartbreak
Outra vez nem pensar
Not even once
Enfim expulsei a dor
I've finally banished the pain
Vou viver...
I'm going to live...
Você é meu ombro amigo
You're my shoulder to cry on
Motivo do meu sorriso
The reason for my smile
Você é meu mundo de paixão, meu amor
You're my world of passion, my love
Contigo me realizo
I'm fulfilled with you
Você é meu paraíso
You're my paradise
A luz que tanto preciso
The light that I need so much
Pra iluminar meu viver
To illuminate my life
Você seduziu meu olhar
You seduced my gaze
(Me conquistou)
(You won me over)
Atiçou meu desejo
You've stoked my desire
(Com seu calor)
(With your warmth)
Adoro o seu jeito de amar
I love the way you love
(Minha sedução)
(My seduction)
O sabor do seu beijo
The taste of your kiss
(Meu mar de emoção)
(My sea of emotion)
Meu sonho bom de sonhar
My wonderful dream to dream
(Seja sempre assim)
(Always be this way)
Encontrei minha paz
I've found my peace
(Pra não mais ter fim)
(To never end)
Você tem o dom de encantar
You have the gift of enchantment
(Te quero pra mim)
(I want you for myself)
Te amo demais
I love you so much
A felicidade, amor
Happiness, my love
Com você vou encontrar
I'll find it with you
No seu corpo sedutor
In your seductive body
Quero sempre despertar
I always want to wake up
Perder para o desamor
Losing to heartbreak
Outra vez nem pensar
Not even once
Enfim expulsei a dor
I've finally banished the pain
Vou viver pra te amar
I'm going to live to love you
A felicidade, amor
Happiness, my love
Com você vou encontrar
I'll find it with you
No seu corpo sedutor
In your seductive body
Quero sempre despertar
I always want to wake up
Perder para o desamor
Losing to heartbreak
Outra vez nem pensar
Not even once
Enfim expulsei a dor
I've finally banished the pain
Vou viver pra te amar
I'm going to live to love you
A felicidade, amor
Happiness, my love
Com você vou encontrar
I'll find it with you
No seu corpo sedutor
In your seductive body
Quero sempre despertar
I always want to wake up





Writer(s): Helinho Do Salgueiro, Mauro Jr., Xande De Pilares


Attention! Feel free to leave feedback.