Lyrics and translation Grupo Revelação - Peraí - Ao Vivo

Peraí - Ao Vivo

Não vou chorar na despedida
Você não vai me derrubar
Vou dar um rumo na minha vida
Parei no tempo pra te amar

Não vou chorar na despedida
Você não vai me derrubar
Vou dar um rumo na minha vida
Parei no tempo pra te amar (Peraí)

Agora você tem que me escutar (Peraí)
Tá difícil mas eu vou lutar (Peraí)
Você mudou o sonho de lugar

(Afinal)
Me pagou com a sua ingratidão (Temporal)
Você fez da nossa relação (Foi real)
Entre a gente o sol não quis brilhar

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Não vou chorar na despedida
Você não vai me derrubar
Vou dar um rumo na minha vida
Parei no tempo pra te amar

Não vou chorar na despedida
Você não vai me derrubar
Vou dar um rumo na minha vida
Parei no tempo pra te amar (Peraí)

Agora você tem que me escutar (Peraí)
Tá difícil mas eu vou lutar (Peraí)
Você mudou o sonho de lugar

(Afinal)
Me pagou com a sua ingratidão (Temporal)
Você fez da nossa relação (Foi real)
Entre a gente o sol não quis brilhar

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Pena que tudo acabou
Eu te avisei
Foi falsa a jura de amor
Na moral, me cansei

Peraí - En direct

Je ne vais pas pleurer au moment du départ
Tu ne me feras pas tomber
Je vais donner un sens à ma vie
J'ai arrêté le temps pour t'aimer

Je ne vais pas pleurer au moment du départ
Tu ne me feras pas tomber
Je vais donner un sens à ma vie
J'ai arrêté le temps pour t'aimer (Attends)

Maintenant tu dois m'écouter (Attends)
C'est difficile mais je vais me battre (Attends)
Tu as déplacé le rêve

(Finalement)
Tu m'as payé avec ta ingratitude (Tempête)
Tu as fait de notre relation (C'était réel)
Le soleil n'a pas voulu briller entre nous

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez

Je ne vais pas pleurer au moment du départ
Tu ne me feras pas tomber
Je vais donner un sens à ma vie
J'ai arrêté le temps pour t'aimer

Je ne vais pas pleurer au moment du départ
Tu ne me feras pas tomber
Je vais donner un sens à ma vie
J'ai arrêté le temps pour t'aimer (Attends)

Maintenant tu dois m'écouter (Attends)
C'est difficile mais je vais me battre (Attends)
Tu as déplacé le rêve

(Finalement)
Tu m'as payé avec ta ingratitude (Tempête)
Tu as fait de notre relation (C'était réel)
Le soleil n'a pas voulu briller entre nous

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez

Dommage que tout soit fini
Je t'avais prévenu
Le serment d'amour était faux
Honnêtement, j'en ai assez