Talvez / Fria Solidão / Indecisão / Grades do Coração / Fala Baixinho - Ao Vivo - Grupo Revelação translation in German

Talvez / Fria Solidão / Indecisão / Grades do Coração / Fala Baixinho - Ao Vivo

Eu quis um dia te dar
A luz pra iluminar
O escuro da solidão, não deu
Lutei pra te conquistar
De tudo fiz pra mostrar
Foi grande a decepção valeu

Quando a saudade apertar, não vou chorar
Mas se o meu pranto rolar, deixa
Quando a solidão chegar
Querendo me acompanhar

Eu não vou desanimar
Jamais vou me entregar
Eu vou cantar, vou compôr
Pra esquecer essa dor

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até, talvez
Que pena o nosso amor desfez

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até, talvez
Que pena o nosso amor desfez
Que pena o nosso amor desfez
Que pena o nosso amor desfez

Você deixou nosso o amor morrer, doeu
A fria solidão me acolheu, você
Que fez o mundo desabar em mim, você
Findou nossa paixão meu coração, sofreu

A poesia que fiz pra nós dois, rasguei
A condição que você me propôs, neguei
Eu fiz de tudo para preservar, o amor
Que você fez questão de desprezar

Valeu, o tempo que durou nossa paixão
Valeu, eu sei que de nós dois
Quem mais sofreu, fui eu
Tentei voltar, te reconquistar, não deu

Valeu, o tempo que durou nossa paixão
Valeu, eu sei que de nós dois
Quem mais sofreu, fui eu
Tentei voltar, te reconquistar, não deu

Tô apaixonado e não sei se te mereço
Eu sei que na vida, quase tudo tem um preço
Eu nunca pensei um dia me ver, dividido
Fui surpreendido e dominado por está paixão

Sei que estou errado
E não consigo encontrar um jeito
Se eu fico do teu lado
Ou continuo a dividir meu peito

Essa indecisão, confesso
Está me enlouquecendo
Sinto um vazio aqui
Dentro do meu coração

Isso não se faz, não aguento mais
Essa indecisão, só me faz chorar
Perdi minha paz ao te conhecer
Eu vou decidir, ela ou você

Isso não se faz, não aguento mais
Essa indecisão, só me faz chorar
Perdi minha paz ao te conhecer
Eu vou decidir, ela ou você

Quando eu te vi pela primeira vez
Me encantei com o seu jeitinho de ser
Seu olhar tão lindo me fez viajar
Vi no seu sorriso imenso mar

Fiz uma canção pra nunca esquecer
O momento em que eu conheci, você
Era uma linda noite de verão
Você despertou minha emoção

Passei a minha vida a procurar
Alguém que eu pudesse entregar
A chave para abrir meu coração
Tirar de vez do peito a solidão

Já tentei, não dá para esconder
O amor que sinto por você
É luz, desejo, encanto e sedução
Pagode do revela, canta aí gente

A paixão me pegou
Tentei escapar não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi
A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

A paixão me pegou
Tentei escapar não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi
A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

Fala baixinho que ninguém
Pode saber que a gente tá aqui
Vamos com calma, devagar
Que desse jeito ninguém vai dormir

Sabe que a gente não escolhe hora nem lugar
Junta a fome com a vontade de comer
Me olha, morde os lábios pra me seduzir
Acende a luz pra ver desejo em minha cara

Segura a fera tem que ser
Devagarinho pra ninguém ouvir
Vou pôr a mão na sua boca
Pro rugido não escapulir

Se alguém nos pega é sacanagem
Quebrar o clima dessa viagem
O nosso filme não pode queimar, você
Quando bate a tentação
A gente fica sem noção
E perde a linha sem querer saber
Aí é outra dimensão
Quatro paredes e nós dois
Nada fica pra depois

Cara na cara, pele na pele
Suor pingando, o corpo em febre
Você em transe, sussurrando
Segurando a voz

Eu viajando no céu da boca
Você rasgando a minha roupa
Em baixo dos lençóis
Cara na cara

Cara na cara, pele na pele
Suor pingando, o corpo em febre
Você em transe, sussurrando
Segurando a voz

Eu viajando no céu da boca
Você rasgando a minha roupa
Em baixo dos lençóis

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vielleicht / Kalte Einsamkeit / Unentschlossenheit / Gitter des Herzens / Sprich leise - Live

Ich wollte dir eines Tages geben
Das Licht, um zu erleuchten
Die Dunkelheit der Einsamkeit, es ging nicht
Ich kämpfte, um dich zu erobern
Ich tat alles, um es zu zeigen
Die Enttäuschung war groß, so sei es

Wenn die Sehnsucht drückt, werde ich nicht weinen
Aber wenn meine Tränen rollen, lass sie
Wenn die Einsamkeit kommt
Und mich begleiten will

Werde ich nicht den Mut verlieren
Niemals werde ich mich ergeben
Ich werde singen, ich werde komponieren
Um diesen Schmerz zu vergessen

Eines Tages werde ich mein Glück finden
Ich habe die Bosheiten schon vergeben, die du mir angetan hast
Leb wohl, meine Liebe, bis eines Tages, wer weiß, vielleicht
Wie schade, dass unsere Liebe zerbrach

Eines Tages werde ich mein Glück finden
Ich habe die Bosheiten schon vergeben, die du mir angetan hast
Leb wohl, meine Liebe, bis eines Tages, wer weiß, vielleicht
Wie schade, dass unsere Liebe zerbrach
Wie schade, dass unsere Liebe zerbrach
Wie schade, dass unsere Liebe zerbrach

Du hast unsere Liebe sterben lassen, es tat weh
Die kalte Einsamkeit nahm mich auf, du
Die die Welt über mir zusammenbrechen ließ, du
Beendetest unsere Leidenschaft, mein Herz litt

Die Poesie, die ich für uns beide schrieb, zerriss ich
Die Bedingung, die du mir vorschlugst, lehnte ich ab
Ich tat alles, um sie zu bewahren, die Liebe
Die du mit Absicht verachtet hast

Danke, für die Zeit, die unsere Leidenschaft dauerte
Danke, ich weiß, dass von uns beiden
Derjenige, der mehr litt, ich war
Ich versuchte zurückzukommen, dich zurückzuerobern, es ging nicht

Danke, für die Zeit, die unsere Leidenschaft dauerte
Danke, ich weiß, dass von uns beiden
Derjenige, der mehr litt, ich war
Ich versuchte zurückzukommen, dich zurückzuerobern, es ging nicht

Ich bin verliebt und weiß nicht, ob ich dich verdiene
Ich weiß, im Leben hat fast alles seinen Preis
Ich hätte nie gedacht, mich eines Tages gespalten zu sehen
Ich wurde überrascht und von dieser Leidenschaft überwältigt

Ich weiß, dass ich falsch liege
Und ich finde keinen Weg
Ob ich an deiner Seite bleibe
Oder mein Herz weiter teile

Diese Unentschlossenheit, ich gestehe
Macht mich wahnsinnig
Ich fühle eine Leere hier
In meinem Herzen

Das tut man nicht, ich halte es nicht mehr aus
Diese Unentschlossenheit lässt mich nur weinen
Ich verlor meinen Frieden, als ich dich kennenlernte
Ich werde mich entscheiden, sie oder du

Das tut man nicht, ich halte es nicht mehr aus
Diese Unentschlossenheit lässt mich nur weinen
Ich verlor meinen Frieden, als ich dich kennenlernte
Ich werde mich entscheiden, sie oder du

Als ich dich zum ersten Mal sah
War ich von deiner Art verzaubert
Dein schöner Blick ließ mich träumen
Ich sah in deinem Lächeln ein riesiges Meer

Ich schrieb ein Lied, um nie zu vergessen
Den Moment, als ich dich kennenlernte
Es war eine schöne Sommernacht
Du hast meine Emotionen geweckt

Ich habe mein Leben lang gesucht
Nach jemandem, dem ich übergeben könnte
Den Schlüssel, um mein Herz zu öffnen
Die Einsamkeit endgültig aus der Brust zu nehmen

Ich hab's versucht, man kann es nicht verbergen
Die Liebe, die ich für dich fühle
Ist Licht, Verlangen, Zauber und Verführung
Pagode von Revela, singt mit, Leute!

Die Leidenschaft hat mich erwischt
Ich versuchte zu entkommen, schaffte es nicht
In den Gittern meines Herzens
Habe ich dich unabsichtlich eingesperrt
Die Leidenschaft hat mich erwischt
Ich versuchte zu entkommen, schaffte es nicht
In den Gittern meines Herzens
Habe ich dich unabsichtlich eingesperrt

Die Leidenschaft hat mich erwischt
Ich versuchte zu entkommen, schaffte es nicht
In den Gittern meines Herzens
Habe ich dich unabsichtlich eingesperrt
Die Leidenschaft hat mich erwischt
Ich versuchte zu entkommen, schaffte es nicht
In den Gittern meines Herzens
Habe ich dich unabsichtlich eingesperrt

Sprich leise, denn niemand
Darf wissen, dass wir hier sind
Lass uns ruhig machen, langsam
Denn so wird niemand schlafen

Du weißt, wir suchen uns Zeit und Ort nicht aus
Der Hunger vereint sich mit dem Wunsch zu essen
Siehst mich an, beißt dir auf die Lippen, um mich zu verführen
Machst das Licht an, um das Verlangen in meinem Gesicht zu sehen

Halte das Biest zurück, es muss sein
Ganz langsam, damit niemand hört
Ich werde meine Hand auf deinen Mund legen
Damit das Brüllen nicht entweicht

Wenn uns jemand erwischt, ist das eine Sauerei
Die Stimmung dieser Reise zu zerstören
Unser Film darf nicht verbrennen, du
Wenn die Versuchung zuschlägt
Verlieren wir den Verstand
Und verlieren die Fassung, ohne nachzudenken
Dann ist es eine andere Dimension
Vier Wände und wir beide
Nichts wird auf später verschoben

Gesicht an Gesicht, Haut an Haut
Schweiß tropft, der Körper im Fieber
Du in Trance, flüsternd
Hältst die Stimme zurück

Ich reise am Himmel deines Mundes
Du zerreißt meine Kleidung
Unter den Laken
Gesicht an Gesicht

Gesicht an Gesicht, Haut an Haut
Schweiß tropft, der Körper im Fieber
Du in Trance, flüsternd
Hältst die Stimme zurück

Ich reise am Himmel deines Mundes
Du zerreißt meine Kleidung
Unter den Laken

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh