Lyrics and translation Grupo Rodeio - Meu Medo

Meu Medo

Passei a noite pensando
Pitando e tomando trago
Nesta vida de índio vago
Tenho sofrido demais

No meu jeitão queixo duro
O lombo marcado da lida
Mudo o meu jeito de vida
Por teu amor volto atrás
Sem os carinhos da China
Tenho sofrido demais

A solidão irmã gêmea da saudade
Na tua ausência apertava meu peito
Mudou meu jeito de ser
Se for paixão eu num quero padecer
Morre um amor muito cedo
Por meu medo de sofrer

A solidão irmã gêmea da saudade
Na tua ausência apertava meu peito
Mudou meu jeito de ser
Se for paixão eu num quero padecer
Morre um amor muito cedo
Por meu medo de sofrer

Passei a noite pensando
Pitando e tomando trago
Nesta vida de índio vago
Tenho sofrido demais

No meu jeitão queixo duro
O lombo marcado da lida
Mudo o meu jeito de vida
Por teu amor volto atrás
Sem os carinhos da China
Tenho sofrido demais

A solidão irmã gêmea da saudade
Na tua ausência apertava meu peito
Mudou meu jeito de ser
Se for paixão eu num quero padecer
Morre um amor muito cedo
Por meu medo de sofrer

A solidão irmã gêmea da saudade
Na tua ausência apertava meu peito
Mudou meu jeito de ser
Se for paixão eu num quero padecer
Morre um amor muito cedo
Por meu medo de sofrer

A solidão irmã gêmea da saudade
Na tua ausência apertava meu peito
Mudou meu jeito de ser
Se for paixão eu num quero padecer
Morre um amor muito cedo
Por meu medo de sofrer

Мой страх

Я провел всю ночь в раздумьях,
Курил и пил,
В этой бесцельной жизни,
Я слишком много страдал.

С моим упрямством,
Со шрамами от тяжкого труда на спине,
Я изменю свою жизнь,
Ради твоей любви я вернусь.
Без твоей ласки,
Я слишком много страдал.

Одиночество - сестра-близнец тоски,
В твоем отсутствии мое сердце сжималось,
Ты изменила меня,
Если это страсть, я не хочу страдать.
Любовь умирает слишком рано,
Из-за моего страха страданий.

Одиночество - сестра-близнец тоски,
В твоем отсутствии мое сердце сжималось,
Ты изменила меня,
Если это страсть, я не хочу страдать.
Любовь умирает слишком рано,
Из-за моего страха страданий.

Я провел всю ночь в раздумьях,
Курил и пил,
В этой бесцельной жизни,
Я слишком много страдал.

С моим упрямством,
Со шрамами от тяжкого труда на спине,
Я изменю свою жизнь,
Ради твоей любви я вернусь.
Без твоей ласки,
Я слишком много страдал.

Одиночество - сестра-близнец тоски,
В твоем отсутствии мое сердце сжималось,
Ты изменила меня,
Если это страсть, я не хочу страдать.
Любовь умирает слишком рано,
Из-за моего страха страданий.

Одиночество - сестра-близнец тоски,
В твоем отсутствии мое сердце сжималось,
Ты изменила меня,
Если это страсть, я не хочу страдать.
Любовь умирает слишком рано,
Из-за моего страха страданий.

Одиночество - сестра-близнец тоски,
В твоем отсутствии мое сердце сжималось,
Ты изменила меня,
Если это страсть, я не хочу страдать.
Любовь умирает слишком рано,
Из-за моего страха страданий.