Grupo Rush - Todo Por Tu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Rush - Todo Por Tu Amor




Todo Por Tu Amor
Tout pour ton amour
Ever since I met you baby girl
Depuis que je t'ai rencontrée, ma chérie
I gotta admit, you've always been my world
Je dois admettre, tu as toujours été mon monde
I understand that I gotta leave this life
Je comprends que je dois quitter cette vie
But without you, babe, I'd rather die
Mais sans toi, mon cœur, je préférerais mourir
Por que te quiero
Parce que je t'aime
Hago todo por tu amor
Je fais tout pour ton amour
Te entrego mi corazón
Je te donne mon cœur
Oh babe I need you, I love you
Oh bébé, j'ai besoin de toi, je t'aime
I will do anything for your love
Je ferai tout pour ton amour
Oh baby, don't let me go
Oh bébé, ne me laisse pas partir
Eres lo mas bello que a mi vida a llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Mami no me dejes quédate a mi lado
Maman, ne me quitte pas, reste à mes côtés
Eres como ángel que cae del cielo
Tu es comme un ange qui tombe du ciel
Te entregué mi amor porque yo te quiero
Je t'ai donné mon amour parce que je t'aime
Amor no me dejes quédate a mi lado
Amour, ne me quitte pas, reste à mes côtés
Eres lo más bello que a mi vida ha llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Te entregué mi amor porque yo te quiero
Je t'ai donné mon amour parce que je t'aime
Eres como un ángel que cae del cielo
Tu es comme un ange qui tombe du ciel
Eres lo más bello que a mi vida ha llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Si algo te pasa no lo que yo hago
Si quelque chose t'arrive, je ne sais pas ce que je ferais
Yo soy el dueño de tu amor (Y de tu corazón)
Je suis le maître de ton amour (Et de ton cœur)
El que te ama, te besa, te abraza y te da su calor
Celui qui t'aime, te baise, t'embrasse et te donne sa chaleur
La mujer que quiero y si algo te pasa, muero de dolor (Mi amor)
La femme que j'aime et si quelque chose t'arrive, je mourrai de chagrin (Mon amour)
You belong to me (Amor)
Tu m'appartiens (Amour)
Eres lo más bello que a mi vida ha llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Mami no me dejes quédate a mi lado
Maman, ne me quitte pas, reste à mes côtés
Eres como ángel que cae del cielo
Tu es comme un ange qui tombe du ciel
Te entregué mi amor porque yo te quiero
Je t'ai donné mon amour parce que je t'aime
Amor no me dejes quédate a mi lado
Amour, ne me quitte pas, reste à mes côtés
Eres lo más bello que a mi vida ha llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Te entregué mi amor porque yo te quiero
Je t'ai donné mon amour parce que je t'aime
Eres como un ángel que cae del cielo
Tu es comme un ange qui tombe du ciel
Eres lo mas bello que a mi vida a llegado
Tu es la chose la plus belle qui soit arrivée dans ma vie
Si algo te pasa no se lo que yo hago
Si quelque chose t'arrive, je ne sais pas ce que je ferais
Eres mi principio, eres mi final
Tu es mon début, tu es ma fin
Eres mi destino, contigo quiero estar
Tu es mon destin, je veux être avec toi
Eres
Tu es
Te di todo mi amor, mami, ¿por qué me dejas?
Je t'ai donné tout mon amour, maman, pourquoi tu me laisses ?
¿Por qué te alejas? somos perfecta pareja
Pourquoi tu t'éloignes ? Nous sommes le couple parfait
Todo por tu amor yo haría
Je ferais tout pour ton amour
Vida mía, vamo' a gozar por María
Vie de ma vie, on va s'amuser pour Maria
No me deje' en agonía Thalia
Ne me laisse pas en agonie Thalia
Un amor como el nuestro no se ve to' lo' día'
Un amour comme le nôtre ne se voit pas tous les jours
Yo soy el dueño de tu amor y de tu corazón
Je suis le maître de ton amour et de ton cœur
Que te ama, te besa, te abraza y te da su calor (Mi amor)
Celui qui t'aime, te baise, t'embrasse et te donne sa chaleur (Mon amour)
You belong to me (Amor)
Tu m'appartiens (Amour)
Eres como ángel que cae del cielo
Tu es comme un ange qui tombe du ciel
Te entregué mi amor porque yo te quiero
Je t'ai donné mon amour parce que je t'aime
Eres mi principio, eres mi final
Tu es mon début, tu es ma fin
Eres mi destino contigo quiero estar
Tu es mon destin, je veux être avec toi
Eres
Tu es





Writer(s): MIGUEL ANGEL PEREZ, EDWIN GARCIA LLAUGER, GABRIEL ALEXANDER GOMEZ ESCOTO


Attention! Feel free to leave feedback.