Lyrics and translation Grupo Saya - El Cóndor Pasa
El
condor
de
los
andes
desperto
Кондор
Анд
проснулся
Con
la
luz
de
un
feliz
amaneser
Со
светом
счастливого
рассвета
Mmmmmm...
Мммммм...
Sus
alas
lentamente
despego
Он
медленно
расправил
свои
крылья
Y
bajo
al
rio
azul
para
beber
И
спустился
к
синей
реке,
чтобы
попить
Mmmmm...
Ммммм...
Tras
el
la
tierra
se
cubrio
Земля
покрылась
зеленью
De
verdos,
de
amor,
y
paz
Любовью
и
миром
Tras
el
el
prado
floresio
y
el
sol
broto
en
el
trigal
Луга
расцвели,
и
солнце
взошло
над
полем
пшеницы
Mmmmm...
Мммммм...
El
condor
al
pasar
me
dijo
a
mi
Кондор,
пролетая
мимо,
сказал
мне:
Sigeme
mas
aya
y
tu
veras
Следуй
за
мной
дальше
и
увидишь
Mmmmm...
Мммммм...
En
la
espalda
del
condor
me
sente
Я
сел
на
спину
кондора
Y
a
volar
cada
vez
mas
el
cielo
alcansar
И
взмыл
в
небо
все
выше
и
выше
Mmmmm...
Мммммм...
Mirar
mirar
hacia
la
tierra
Смотрю,
смотрю
на
землю
Tan
distinto
de
lo
que
vi
Такая
другая,
чем
я
видел
Fronteras
no
se
pueden
ver
Границ
не
видно
Todo
el
mundo
desde
hay
Весь
мир
оттуда
Es
lo
que
vi
Таков,
каким
я
его
увидел.
Mmmmmm...
Мммммм...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.