Grupo Sem Compromisso - Nascente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Sem Compromisso - Nascente




Nascente
Source
Sempre que olho prá você
Chaque fois que je te regarde
Tudo em mim vira um mar de prazer
Tout en moi devient une mer de plaisir
Não consigo mais disfarçar
Je ne peux plus le cacher
Desse jeito é difícil viver
C’est difficile de vivre comme ça
Quero uma chance
Je veux une chance
Para abrir o teu segredo
Pour découvrir ton secret
Te levar pra longe
T’emmener loin
E matar o meu desejo
Et satisfaire mon désir
Quando eu te vejo passar
Quand je te vois passer
A vontade é maior que o olhar
Mon désir est plus grand que mon regard
Nunca senti nada assim
Je n’ai jamais rien ressenti de tel
É demais esse fogo sem fim
C’est trop ce feu sans fin
Mata minha sede
Éteint ma soif
Seja a minha nascente
Sois ma source
Seja a minha rede
Sois mon filet
Quero me deitar pra sempre
Je veux me coucher pour toujours
E morrer de amor
Et mourir d’amour
Com você
Avec toi
E morrer de amor
Et mourir d’amour
Sempre que olho prá você
Chaque fois que je te regarde
Tudo em mim vira um mar de prazer
Tout en moi devient une mer de plaisir
Não consigo mais disfarçar
Je ne peux plus le cacher
Desse jeito é difícil viver
C’est difficile de vivre comme ça
Quero uma chance
Je veux une chance
Para abrir o teu segredo
Pour découvrir ton secret
Te levar pra longe
T’emmener loin
E matar o meu desejo
Et satisfaire mon désir
Quando eu te vejo passar
Quand je te vois passer
A vontade é maior que o olhar
Mon désir est plus grand que mon regard
Nunca senti nada assim
Je n’ai jamais rien ressenti de tel
É demais esse fogo sem fim
C’est trop ce feu sans fin
Mata minha sede
Éteint ma soif
Seja a minha nascente
Sois ma source
Seja a minha rede
Sois mon filet
Quero me deitar pra sempre
Je veux me coucher pour toujours
E morrer de amor
Et mourir d’amour
Com você
Avec toi
E morrer de amor
Et mourir d’amour





Writer(s): Antonio Jose Do Amaral, Marco Antonio Dos Santos, Jose Carlos (junior) Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.