Me Gustas - Grupo Sigma translation in German

Me Gustas

Me gustas, no se como explicarlo
Me encantas, no hay manera de descifrarlo
Solo quiero que por un momento te fijes en mi
Y que sepas que yo también me muero por ti
Mi niña por favor no seas así de veras te quiero para mi
Solo dame una oportunidad te juro no te vas a arrepentir...
Yo estoy enamorado de ti
Y se que tu también de mi
Hazle entender a tu corazón
Que yo soy para ti y tu eres para mi...
No puedo esperar un día mas sin que me digas que ya...
Yo voy a encontrar a alguien mas que si me quiera de verdad...
Y no me haga sufrir mas...

Música

Yo estoy enamorado de ti
Y se que tu también de mi
Hazle entender a tu corazón
Que yo soy para ti y tu eres para mi...
No puedo esperar un día mas sin que me digas que ya...
Yo voy a encontrar a alguien mas que si me quiera de verdad...
Y no me haga sufrir mas ...

Du gefällst mir

Du gefällst mir, ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Du bezauberst mich, es gibt keine Möglichkeit, es zu entschlüsseln
Ich will nur, dass du mich für einen Moment bemerkst
Und dass du weißt, dass ich auch nach dir verrückt bin
Mein Mädchen, bitte sei nicht so, ich will dich wirklich für mich
Gib mir nur eine Chance, ich schwöre dir, du wirst es nicht bereuen...
Ich bin in dich verliebt
Und ich weiß, du auch in mich
Mach deinem Herzen verständlich
Dass ich für dich bin und du für mich bist...
Ich kann keinen Tag mehr warten, ohne dass du mir endlich [ja] sagst...
Sonst werde ich jemand anderen finden, der mich wirklich liebt...
Und mich nicht mehr leiden lässt...

Musik

Ich bin in dich verliebt
Und ich weiß, du auch in mich
Mach deinem Herzen verständlich
Dass ich für dich bin und du für mich bist...
Ich kann keinen Tag mehr warten, ohne dass du mir endlich [ja] sagst...
Sonst werde ich jemand anderen finden, der mich wirklich liebt...
Und mich nicht mehr leiden lässt ...