Grupo Sonador - Noche y Día - translation of the lyrics into German
Grupo Sonador Noche y Día

Noche y Día

Grupo Sonador

Noche y Día - Grupo Sonadortranslation in German




Noche y Día
Nacht und Tag
Noche y día eres la mujer que he de soñar
Nacht und Tag bist du die Frau, die ich träumen werde
Noche y día eres la mujer que me hace llorar.
Nacht und Tag bist du die Frau, die mich weinen lässt.
Noche y día eres la mujer que he de soñar
Nacht und Tag bist du die Frau, die ich träumen werde
Noche y día eres la mujer que me hace llorar.
Nacht und Tag bist du die Frau, die mich weinen lässt.
Pues las noches son tan tristes
Denn die Nächte sind so traurig
Cada que te he de soñar
Jedes Mal, wenn ich von dir träume
Pues recuerdo aquellos días
Dann erinnere ich mich an jene Tage
Y me pongo a llorar.
Und fange an zu weinen.
La tristeza me llega y no se
Die Traurigkeit überkommt mich und ich weiß nicht
Oh preciosa linda yo que puedo hacer
Oh Schöne, Liebste, was soll ich tun
Olvidarte yo nunca podré
Dich vergessen könnte ich niemals
Pues te llevo dentro, dentro de mí ser.
Denn ich trage dich in meinem Innern, tief in mir.
La tristeza me llega y no se
Die Traurigkeit überkommt mich und ich weiß nicht
Oh preciosa linda yo que puedo hacer
Oh Schöne, Liebste, was soll ich tun
Olvidarte yo nunca podré
Dich vergessen könnte ich niemals
Pues te llevo dentro, dentro de mí ser.
Denn ich trage dich in meinem Innern, tief in mir.
Noche y día eres la mujer que me hace recordar
Nacht und Tag bist du die Frau, die mich erinnert
El amor que yo tuve una vez y que he de olvidar
An die Liebe, die ich einmal hatte und die ich vergessen muss
Pues recuerdo tus caricias
Denn ich erinnere mich an deine Zärtlichkeiten
Tus palabras, tus sonrisas yo siento que mi vida
Deine Worte, dein Lächeln ich fühle, dass mein Leben
Sin ti acabara.
Ohne dich enden wird.
La tristeza me llega y no se
Die Traurigkeit überkommt mich und ich weiß nicht
Oh preciosa linda yo que puedo hacer
Oh Schöne, Liebste, was soll ich tun
Olvidarte yo nunca podré
Dich vergessen könnte ich niemals
Pues te llevo dentro, dentro de mí ser.
Denn ich trage dich in meinem Innern, tief in mir.
La tristeza me llega y no se
Die Traurigkeit überkommt mich und ich weiß nicht
Oh preciosa linda yo que puedo hacer
Oh Schöne, Liebste, was soll ich tun
Olvidarte yo nunca podré
Dich vergessen könnte ich niemals
Pues te llevo dentro, dentro de mí ser.
Denn ich trage dich in meinem Innern, tief in mir.
Noche y día eres la mujer
Nacht und Tag bist du die Frau
Tu dulce recuerdo que no olvidare
Deine süße Erinnerung, die ich nie vergessen werde
Olvidarte yo nunca podré
Dich vergessen könnte ich niemals
Pues te llevo dentro, dentro de mí ser.
Denn ich trage dich in meinem Innern, tief in mir.




Grupo Sonador - Lo Nuevo Y Lo Mejor
Album
Lo Nuevo Y Lo Mejor
date of release
25-02-2003

1 La Chica Sensual
2 El Celular
3 Noche y Día
4 El Gigante De Hierro
5 Mujer
6 La Cumbia de la Cerveza
7 Las Caguamas
8 Camino al Cielo
9 Arcoiris
10 La Cica Del Lunar
11 La Cerveza (Remix)
12 Beatriz
13 El Llanto del Mojado (El Recluso)
14 Balada para Adelina
15 Los Fantasmas
16 Rosa
Attention! Feel free to leave feedback.