Lyrics and translation Grupo Suramérica feat. Carlos Varela - Muros y Puertas

Muros y Puertas

Desde que existe el mundo
Hay una cosa cierta
Unos hacen los muros
Y otros hacen las puertas
Pero eso mi amor
Creo que eso ya lo sabes

Unos tienen inviernos
Y otros las primaveras
Unos encuentran suerte
Pero otros ni siquiera
Pero eso mi amor
Creo que eso ya lo sabes

Y siempre fue as
Y eso tú lo sabes
Que la libertad solo existe
Cuando no es de nadie

Y siempre fue as
Y eso tú lo sabes
Que la libertad solo existe
Cuando no es de nadie
Cuando no
Cuando no es de nadie

¿De qué sirve la luna?
Si no tienes la noche
¿De que sirve un molino?
Sino quedan quijotes
Pero eso mi amor
Creo que eso ya lo sabes

Y mientras se confunde
La tierra con el cielo
Unos sueñan con dios
Y otros con el dinero
Pero eso mi amor
Es lo que se ve en la calle

Y siempre fue as
Y siempre fue as
Y eso tú lo sabes
Que la libertad solo existe
Cuando no es de nadie

Y siempre fue as
Y siempre fue as
Y eso tú lo sabes
Tú lo sabes
Que la libertad solo existe
La libertad
Cuando no es de nadie
Cuando no es de nadie
Cuando no es de nadie
Cuando no es de nadie
Cuando no es de nadie

Desde que existe el mundo
Hay una cosa cierta
Unos hacen los muros
Y otros las puertas

Стены и Двери

С тех пор, как существует мир,
Есть одна вещь несомненная:
Одни строят стены,
А другие делают двери.
Но это, моя любовь,
Думаю, ты это уже знаешь.

У одних зима,
А у других весна.
Одним везет,
А другим даже нет.
Но это, моя любовь,
Думаю, ты это уже знаешь.

И всегда так было,
И ты это знаешь,
Что свобода существует только тогда,
Когда она никому не принадлежит.

И всегда так было,
И ты это знаешь,
Что свобода существует только тогда,
Когда она никому не принадлежит.
Когда не
Когда она никому не принадлежит.

Какой смысл в луне,
Если у тебя нет ночи?
Какой смысл в мельнице,
Если не осталось Дон Кихотов?
Но это, моя любовь,
Думаю, ты это уже знаешь.

И пока путают
Землю с небом,
Одни мечтают о Боге,
А другие о деньгах.
Но это, моя любовь,
Это то, что видно на улице.

И всегда так было,
И всегда так было,
И ты это знаешь,
Что свобода существует только тогда,
Когда она никому не принадлежит.

И всегда так было,
И всегда так было,
И ты это знаешь,
Ты знаешь,
Что свобода существует только тогда,
Свобода,
Когда она никому не принадлежит.
Когда она никому не принадлежит.
Когда она никому не принадлежит.
Когда она никому не принадлежит.
Когда она никому не принадлежит.

С тех пор, как существует мир,
Есть одна вещь несомненная:
Одни строят стены,
А другие двери.