Grupo Toppaz de Reynaldo Flores - Por Un Penny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Toppaz de Reynaldo Flores - Por Un Penny




Por Un Penny
За Пенни
Iahú
Иаху
El zenzontle cantador
Пересмешник-певец
*Silbido*
*Свист*
Me lo prestas
Одолжишь мне его?
No
Нет
Jajajajajaja
Ха-ха-ха-ха-ха
Quedate, muñequita con él
Оставайся, куколка, с ним,
Aver si te da caricias, aver si te da el amor
посмотрим, подарит ли он тебе ласку, подарит ли он тебе любовь,
Que yo te daba cuando eras mia
которую я дарил тебе, когда ты была моей.
No le nieges tu calor, para que sienta tambien tu vida
Не отказывай ему в своем тепле, чтобы он тоже почувствовал твою жизнь.
Nunca quisiste entender
Ты так и не захотела понять,
Que el cariño no se vende
что любовь не продается.
Y tus caricias vendiste, al hombre que ahora te tiene
И ты продала свои ласки мужчине, который сейчас с тобой.
Y el sentimiento rechazas, por que tu ya no le quieres
И ты отвергаешь чувства, потому что ты его больше не любишь.
Por un centavo tu le vendiste el corazón
За пенни ты продала ему свое сердце,
Por un centavo tu le vendiste todo tu amor
за пенни ты продала ему всю свою любовь.
Mujer ingrata sigue tu rumbo busca el sendero
Неблагодарная женщина, иди своей дорогой, ищи свой путь,
Ya no me importas al fin y al cabo yo fui el primero
ты мне больше не нужна, в конце концов, я был первым.
Nunca quisiste entender
Ты так и не захотела понять,
Que el cariño no se vende
что любовь не продается.
Y tus caricias vendiste, al hombre que ahora te tiene
И ты продала свои ласки мужчине, который сейчас с тобой.
Y el sentimiento rechazas, por que tu ya no le quieres
И ты отвергаешь чувства, потому что ты его больше не любишь.
Por un centavo tu le vendiste el corazón
За пенни ты продала ему свое сердце,
Por un centavo tu le vendiste todo tu amor
за пенни ты продала ему всю свою любовь.
Mujer ingrata sigue tu rumbo busca el sendero
Неблагодарная женщина, иди своей дорогой, ищи свой путь,
Ya no me importas al fin y al cabo yo fui el primero
ты мне больше не нужна, в конце концов, я был первым.
"Que barbara, por un centavo"
"Вот это да, за пенни!"
Si pero americano
Да, но американский.
Jajajajajaja
Ха-ха-ха-ха-ха






Attention! Feel free to leave feedback.