Grupo Toppaz - Muchacho Pobre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Toppaz - Muchacho Pobre




Muchacho Pobre
Бедный парень
Que tal amigos, con unstedes una ves más
Привет, друзья, снова с вами
Sus amigos del grupo toppaz,...
Ваши друзья из группы Toppaz,...
Yo que por amor,
Я тот, кто ради любви
Doy hasta mi vida,
Отдаст даже свою жизнь,
Hoy solo me queda sufrir
А сейчас я обречен на страдания.
Tengo una pasion, pero que es prohibida,
Моя страсть запретна,
Porque yo tan pobre nací,
Ведь я рожден в бедности,
Que culpa tengo yo de ser humilde,
За что мне винить себя за то, что я беден,
La amo y no la puedo conseguir
Я люблю ее, но не могу быть с ней,
Porque si quiero dar, mi amor pregunto Adios
Потому что, если я осмелюсь признаться, она скажет: "Прощай"
Me niegan el derecho a ser féliz
Мне отказывают в праве на счастье
La mujer que tanto adoro,
Женщина, которую я так сильно люблю,
Por quien siempre lloro,
По которой я всегда плачу,
No me puede ver, ella vive en la riqueza
Не может быть со мной, она богата,
Y yo en la pobreza y no puede ser,
А я беден, и это невозможно,
Ella dicé que me ama, pero que sus padres
Она говорит, что любит меня, но ее родители
No quieren nuestra union
Не хотят нас видеть вместе
Dicen que no valgo nada,
Они говорят, что я ничтожество,
Que un muchacho pobre, no tiene corazón
Что у бедняка нет сердца
La mujer que tanto adoro,
Женщина, которую я так сильно люблю,
Por quien siempre lloro,
По которой я всегда плачу,
No me puede ver, ella vive en la riqueza
Не может быть со мной, она богата,
Y yo en la pobreza y no puede ser,
А я беден, и это невозможно,
Ella dicé que me ama, pero que sus padres
Она говорит, что любит меня, но ее родители
No quieren nuestra union
Не хотят нас видеть вместе
Dicen que no valgo nada,
Они говорят, что я ничтожество,
Que un muchacho pobre, no tiene corazón
Что у бедняка нет сердца
No tiene corazón,
Нет сердца,
No tiene corazón,
Нет сердца,
No tiene corazón.
Нет сердца.





Writer(s): L. Fransen, R. Livi


Attention! Feel free to leave feedback.