Grupo Toppaz - Que Difícil Es - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Toppaz - Que Difícil Es




Que Difícil Es
Comme c'est difficile
Que difícil es
Comme c'est difficile
Querer sin que te quieran
D'aimer sans être aimé
Llegar a saber
D'apprendre
Que no fuiste sincera
Que tu n'as pas été sincère
Que difícil es
Comme c'est difficile
Amar sin esperanza
D'aimer sans espoir
Llegar a saber
D'apprendre
Que todo fue una farsa
Que tout était une farce
Que difícil es
Comme c'est difficile
Vivir sin tu cariño
De vivre sans ton affection
Llegar a saber
D'apprendre
Que todo fue fingido
Que tout était feint
Que difícil es
Comme c'est difficile
Acostumbrarme a estar sin ti
De m'habituer à être sans toi
Y sin tu querer
Et sans ton désir
Prefiero morir
Je préfère mourir
Desengañado estoy
Je suis désabusé
Que no me quieres
Que tu ne m'aimes pas
Aunque tu para mi
Même si tu es pour moi
Todo lo eres
Tout ce qu'il y a
Desengañado estoy
Je suis désabusé
Que eres mi vida
Que tu es ma vie
Y sin tu amor y sin tu amor
Et sans ton amour et sans ton amour
No quiero vidaaaa
Je ne veux pas de vieeee
Que difícil es
Comme c'est difficile
Querer sin que te quieran
D'aimer sans être aimé
Llegar a saber
D'apprendre
Que no fuiste sincera
Que tu n'as pas été sincère
Que difícil es
Comme c'est difficile
Amar sin esperanza
D'aimer sans espoir
Llegar a saber
D'apprendre
Que todo fue una farsa
Que tout était une farce
Que difícil es
Comme c'est difficile
Vivir sin tu cariño
De vivre sans ton affection
Llegar a saber
D'apprendre
Que todo fue fingido
Que tout était feint
Que difícil es
Comme c'est difficile
Acostumbrarme a estar sin ti
De m'habituer à être sans toi
Y sin tu querer
Et sans ton désir
Prefiero morir
Je préfère mourir
Desengañado estoy
Je suis désabusé
Que no me quieres
Que tu ne m'aimes pas
Aunque tu para mi
Même si tu es pour moi
Todo lo eres
Tout ce qu'il y a
Desengañado estoy
Je suis désabusé
Que eres mi vida
Que tu es ma vie
Y sin tu amor y sin tu amor
Et sans ton amour et sans ton amour
No quiero vidaaaa
Je ne veux pas de vieeee
Que Difícil eeeees.
Comme c'est difficile eeeees.





Writer(s): Jose Guadalupe Flores Saavedra


Attention! Feel free to leave feedback.