Grupo Toppaz - Triste Partida - translation of the lyrics into Russian
Grupo Toppaz Triste Partida

Grupo Toppaz - Triste Partida

Lyrics and translation Grupo Toppaz - Triste Partida




Triste Partida
Грустный отъезд
Y ahora con ustedes, ¡Toppaz!
И сейчас перед вами, Топпаз!
La hora se cerca, me marcharé
Время приближается, я уйду
Veo el reloj marcan las 6:00
Я вижу на часах 6:00
Me doy vueltas en mi habitación
Я брожу по своей комнате
Siento tristeza al pensar en ti amor
И мне грустно думать о тебе, моя любовь
Siento y veo la cruda realidad
Я чувствую и вижу горькую правду
Que de ti me tengo que ausentar
Что я должен уйти от тебя
En silencio quisiera marcharme
Я хотел бы уйти молча
Y no lastimarte con este adios
И не ранить тебя этим прощанием
No... Pero no!
Нет... Но нет!
Si te adoro
Если я тебя обожаю
Vida mia
Моя жизнь
Enfrentaré el momento, de esta triste partida
Я встречусь с этим моментом, с этим грустным отъездом
Te extrañaré amor, si amor
Я буду скучать по тебе, моя любовь
Pero no te quiero ver llorar
Но я не хочу видеть твоих слез
Es que yo me tengo que marchar
Я должен уйти
Pero pronto estaré contigo
Но скоро я буду с тобой
Para siempre amor
Навсегда, моя любовь
Pero no te quiero ver llorar
Но я не хочу видеть твоих слез
Es que yo me tengo que marchar
Я должен уйти
Pero pronto estaré contigo
Но скоро я буду с тобой
Para siempre amor
Навсегда, моя любовь
La hora se cerca, me marcharé
Время приближается, я уйду
Veo el reloj marcan las 6:00
Я вижу на часах 6:00
Me doy vueltas en mi habitación
Я брожу по своей комнате
Siento tristeza al pensar en ti amor
И мне грустно думать о тебе, моя любовь
Siento y veo la cruda realidad
Я чувствую и вижу горькую правду
Que de ti me tengo que ausentar
Что я должен уйти от тебя
En silencio quisiera marcharme
Я хотел бы уйти молча
Y no lastimarte con este adios
И не ранить тебя этим прощанием
No... Pero no!
Нет... Но нет!
Si te adoro
Если я тебя обожаю
Vida mia
Моя жизнь
Enfrentaré el momento, de esta triste partida
Я встречусь с этим моментом, с этим грустным отъездом
Te extrañaré amor, si amor
Я буду скучать по тебе, моя любовь
Pero no te quiero ver llorar
Но я не хочу видеть твоих слез
Es que yo me tengo que marchar
Я должен уйти
Pero pronto estaré contigo
Но скоро я буду с тобой
Para siempre amor
Навсегда, моя любовь
Pero no te quiero ver llorar
Но я не хочу видеть твоих слез
Es que yo me tengo que marchar
Я должен уйти
Pero pronto estaré contigo
Но скоро я буду с тобой
Para siempre amor
Навсегда, моя любовь
Para siempre amor
Навсегда, моя любовь
U-uuuh
У-у-у




Writer(s): Jose De Jesus Bocanegra Molina
Grupo Toppaz - Etapas de Mi Vida
Album
Etapas de Mi Vida
date of release
01-12-2009

1 Mi Despedida
2 Etapas De Mi Vida
3 No Me Propongas Separación
4 Mariposa
5 Me Alejaré
6 De Nuevo Solo
7 Nuestro Amor... Lo Mejor
8 Triste Partida
9 Debo Decírtelo
10 Colegiala
11 La Punzada
Attention! Feel free to leave feedback.