Grupo Tradição - Inimigo do Peito (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Tradição - Inimigo do Peito (Ao Vivo)




Inimigo do Peito (Ao Vivo)
Mon Ennemi du Cœur (En Direct)
Descobri que o pior inimigo que eu tenho
J'ai découvert que le pire ennemi que j'ai
Vive junto comigo no mesmo abrigo
Vit avec moi dans le même abri
Em meus sentimentos
Dans mes sentiments
Inimigo que eu não consigo vencer
Un ennemi que je ne peux pas vaincre
E não posso querer afastá-lo de mim
Et je ne peux pas vouloir l'éloigner de moi
Senão vou morrer
Sinon je mourrai
Ele se apaixona pela pessoa errada
Il ne tombe amoureux que de la mauvaise personne
amor a vontade, afeto e carinho
Il donne de l'amour à volonté, de l'affection et de l'affection
E nunca cobra nada
Et ne demande jamais rien en retour
Esse meu coração que judia assim
Ce cœur à moi qui me tourmente ainsi
A impressão que me
L'impression que j'ai
É que meu coração nunca gostou de mim
C'est que mon cœur ne m'a jamais aimé
Vocês!
Vous !
(Ele tanto amor esperando carinho)
(Il donne tellement d'amour en attendant de l'affection)
Logo fica sozinho
Il se retrouve bientôt seul
Pois sempre confia em quem te engana
Car il a toujours confiance en celui qui te trompe
E quem sofre?
Et qui souffre ?
E quem sofre depois seus amores perdidos
Et qui souffre après tes amours perdus
É meu corpo sofrido
C'est mon corps souffrant
Que fica rolando à noite na cama
Qui se retrouve à rouler la nuit dans le lit
Você tanto amor esperando carinho
Tu donnes tellement d'amour en attendant de l'affection
Logo fica sozinho
Tu te retrouves bientôt seul
Pois sempre confia em quem te engana
Car tu as toujours confiance en celui qui te trompe
E quem sofre depois seus amores perdidos
Et qui souffre après tes amours perdus
É meu corpo sofrido
C'est mon corps souffrant
Que fica rolando à noite na cama
Qui se retrouve à rouler la nuit dans le lit
É meu corpo sofrido
C'est mon corps souffrant
Que fica rolando à noite na cama
Qui se retrouve à rouler la nuit dans le lit





Writer(s): J. A. Longo, Santaninha


Attention! Feel free to leave feedback.