Grupo Trinidad - Baja un Poco la Voz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Trinidad - Baja un Poco la Voz




Baja un Poco la Voz
Baisse un peu la voix
Baja un poco la voz
Baisse un peu la voix
Queda mucho mejor como adultos charlar
C’est bien mieux de discuter comme des adultes
Lo que quieras decir yo prometo escuchar
Tout ce que tu veux dire, je te promets de l’écouter
Pero baja la voz que me vas a cansar
Mais baisse la voix, tu vas me fatiguer
No me puedes negar que yo tengo razón
Tu ne peux pas nier que j’ai raison
Que me das mil historias y escenas de amor
Que tu me racontes des milliers d’histoires et de scènes d’amour
No me puedes ocultar que te puede ir muy mal
Tu ne peux pas cacher que ça pourrait mal finir
Revisando mis cosas tratando de hallar
Tu fouilles mes affaires en essayant de trouver
Una carta, un papel, un recibo de hotel
Une lettre, un papier, un reçu d’hôtel
En mi ropa el perfume de una mujer
Le parfum d’une femme sur mes vêtements
O en mis labios marcados de rojo tal vez
Ou peut-être sur mes lèvres marquées de rouge
Un recado a mi nombre con fecha de ayer
Un message à mon nom daté d’hier
Baja un poco la voz, queda mucho mejor como adultos charlar
Baisse un peu la voix, c’est bien mieux de discuter comme des adultes
Lo que quieras decir yo prometo escuchar
Tout ce que tu veux dire, je te promets de l’écouter
Pero baja la voz que me vas a cansar
Mais baisse la voix, tu vas me fatiguer
No me puedes negar que yo tengo razón
Tu ne peux pas nier que j’ai raison
Que me das mil historias y escenas de amor
Que tu me racontes des milliers d’histoires et de scènes d’amour
No puedes ocultar que te puede ir muy mal
Tu ne peux pas cacher que ça pourrait mal finir
Revisando mis cosas tratando de hallar
Tu fouilles mes affaires en essayant de trouver
Una carta, un papel, un recibo de hotel
Une lettre, un papier, un reçu d’hôtel
En mi ropa el perfume de una mujer
Le parfum d’une femme sur mes vêtements
O en mis labios marcados de rojo tal vez
Ou peut-être sur mes lèvres marquées de rouge
Un recado a mi nombre con fecha de ayer
Un message à mon nom daté d’hier
No me puedes negar que yo tengo razón
Tu ne peux pas nier que j’ai raison
Que me das mil historias y escenas de amor
Que tu me racontes des milliers d’histoires et de scènes d’amour
No puedes ocultar que te puede ir muy mal
Tu ne peux pas cacher que ça pourrait mal finir
Revisando mis cosas tratando de hallar
Tu fouilles mes affaires en essayant de trouver
Una carta, un papel, un recibo de hotel
Une lettre, un papier, un reçu d’hôtel
En mi ropa el perfume de una mujer
Le parfum d’une femme sur mes vêtements
O en mis labios marcados de rojo tal vez
Ou peut-être sur mes lèvres marquées de rouge
Un recado a mi nombre con fecha de ayer
Un message à mon nom daté d’hier
Una carta, un papel, un recibo de hotel
Une lettre, un papier, un reçu d’hôtel
En mi ropa el perfume de una mujer
Le parfum d’une femme sur mes vêtements
O en mis labios marcados de rojo tal vez
Ou peut-être sur mes lèvres marquées de rouge
Un recado a mi nombre con fecha de ayer
Un message à mon nom daté d’hier





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.