Lyrics and translation Grupo Trinidad - Esa Nenita

Esa Nenita

Hace un mes que está internado
Ha perdido la esperanza
Sabe que lo suyo es grave
Que la enfermedad le avanza
Hace un mes que está tan solo
Y que todos se olvidaron
Hasta dicen su pareja
Otro hombre se ha encontrado
Hace un mes que está sufriendo
Porque Dios no lo ha llevado
Si está muerto en esa cama
Y a su suerte se a entregado

Hace un mes que se quedó
Con la esperanza perdida
Hace un mes que aquel doctor
Por sincero le decia
Que lo suyo era incurable
Que esa linda señorita
Al amar le contagió
Una enfermedad maldita

Hace un mes que está pasando
Un castigo de la vida
Triste viaje sin volver
Una batalla perdida
Hace un mes que está sufriendo
Porque Dios no lo ha llevado
Si está muerto en esa cama
Y a su suerte se ha entregado

Hace un mes que se quedó
Con la esperanza perdida
Hace un mes que aquél doctor
Por sincero le decía
Que lo suyo era incurable
Que esa linda señorita
Al amar le contagió una enfermedad maldita
Que lo suyo era incurable
Que esa linda señorita
Al amar le contagió una enfermedad maldita

Эта девчонка

Месяц я лежу в больнице,
Потерял свою надежду.
Знаю, дело моё плохо,
Болезнь всё сильней, всё крепче.
Месяц я лежу в палате,
Все забыли, все пропали.
Говорят, моя любимая,
Другого себе нашла.
Месяц я лежу, страдаю,
Почему Бог не забирает?
Я ведь мёртв в этой постели,
Сдался судьбе своей, отбелил.

Месяц минул с той поры,
Как надежду потерял я,
Месяц назад тот доктор,
Честно мне сказал, признался,
Что болезнь моя смертельна,
Что девчонка та красивая,
Любя, меня заразила,
Проклятой болезнью этой.

Месяц я живу наказаньем,
Это жизни испытание.
Грустный путь без возвращенья,
Битва проиграна, забвенье.
Месяц я лежу, страдаю,
Почему Бог не забирает?
Я ведь мёртв в этой постели,
Сдался судьбе своей, отбелил.

Месяц минул с той поры,
Как надежду потерял я,
Месяц назад тот доктор,
Честно мне сказал, признался,
Что болезнь моя смертельна,
Что девчонка та красивая,
Любя, заразила проклятой болезнью этой,
Что болезнь моя смертельна,
Что девчонка та красивая,
Любя, заразила проклятой болезнью этой.