Grupo Trinidad - Sin Principio Ni Final - translation of the lyrics into German

Sin Principio Ni Final - Grupo Trinidadtranslation in German




Sin Principio Ni Final
Ohne Anfang und Ende
Te vuelves parte de mi ser en mis palabras
Du wirst Teil meines Seins in meinen Worten
Estás aquí tocando el centro de mi alma
Du bist hier und berührst das Zentrum meiner Seele
Como un eclipse sin final de sol y luna
Wie eine endlose Finsternis von Sonne und Mond
Como lo eterno del amor en una alianza
Wie die Ewigkeit der Liebe in einem Bündnis
Podría hacer que el mar se junte con el cielo
Ich könnte das Meer sich mit dem Himmel vereinen lassen
Para lograr la inmensidad que hay en su vuelo
Um die Unermesslichkeit zu erreichen, die in seinem Flug liegt
Que me regala tu mirada y tu desvelo
Die dein Blick und dein Wachen mir schenken
Bajo la luna cuando danzas en mis sueños
Unter dem Mond, wenn du in meinen Träumen tanzt
Te voy a amar, y me amarás
Ich werde dich lieben, und du wirst mich lieben
Te amo sin principio ni final
Ich liebe dich ohne Anfang und Ende
Y es nuestro gran amor
Und es ist unsere große Liebe
Mi ángel de la eternidad
Mein Engel der Ewigkeit
Te voy a amar y me amarás
Ich werde dich lieben und du wirst mich lieben
Te amo y es mi única verdad
Ich liebe dich und es ist meine einzige Wahrheit
Y es nuestro gran amor
Und es ist unsere große Liebe
El que nunca morirá
Die niemals sterben wird
La noche brilla con tu luz en la distancia
Die Nacht erstrahlt mit deinem Licht in der Ferne
Tu imagen reina y es su brillo el que me alcanza
Dein Bild herrscht und es ist sein Glanz, der mich erreicht
Me elevo en cada movimiento de tu sombra
Ich erhebe mich bei jeder Bewegung deines Schattens
Que baila cada vez que mi canción te nombra
Der tanzt, jedes Mal wenn mein Lied dich nennt
Quizá esta vida se termine dando cuenta
Vielleicht endet dieses Leben und erkennt dabei
Que es ella solo un momento de esta historia
Dass es nur ein Moment dieser Geschichte ist
Porque este amor no tiene tiempos ni fronteras
Denn diese Liebe kennt keine Zeiten oder Grenzen
Porque este amor va más allá de mi existencia.
Denn diese Liebe geht über meine Existenz hinaus.
Te voy a amar, y me amarás
Ich werde dich lieben, und du wirst mich lieben
Te amo sin principio ni final
Ich liebe dich ohne Anfang und Ende
Y es nuestro gran amor
Und es ist unsere große Liebe
Mi ángel de la eternidad
Mein Engel der Ewigkeit
Te voy a amar y me amarás
Ich werde dich lieben und du wirst mich lieben
Te amo y es mi única verdad
Ich liebe dich und es ist meine einzige Wahrheit
Y es nuestro gran amor
Und es ist unsere große Liebe
El que nunca morirá
Die niemals sterben wird






Attention! Feel free to leave feedback.