Grupo Triqui Triqui - La Gallina Coco Ua Ua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Triqui Triqui - La Gallina Coco Ua Ua




La Gallina Coco Ua Ua
La Gallina Coco Ua Ua
La Gallina Cocoua
La Poule Coco Ua Ua
Enrique Y Ana
Enrique et Ana
Opciones
Options
Cuando me levanto a las gallinitas oigo cantar
Quand je me lève, j'entends les poules chanter
Y sin hacer ruido a su gallinero me gusta entrar
Et sans faire de bruit, j'aime entrer dans leur poulailler
Todas se alborotan y alegres cantan su coco ua
Toutes se bousculent et chantent joyeusement leur coco ua
Todas menos una que callada siempre esta
Toutes sauf une qui est toujours silencieuse
Cuando era pequeña su mama se fue
Quand elle était petite, sa mère est partie
Y ella muy solita se quedo
Et elle est restée toute seule
Y esta cancioncita no pudo aprender
Et elle n'a pas pu apprendre cette petite chanson
Y de tristeza llora en su rincon
Et de tristesse, elle pleure dans son coin
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Y con las demas, que cantando estan
Et avec les autres, qui chantent
A la gallinita pronto quieren enseñar
Elles veulent bientôt apprendre à la petite poule
Y su cancioncita le repiten sin cesar
Et elles répètent sa petite chanson sans cesse
Coco, coco, coco, coco ua
Coco, coco, coco, coco ua
Y la gallinita poquito a poco empezo a jugar
Et la petite poule a peu à peu commencé à jouer
Con sus amiguitas ya muy contenta siempre estara
Avec ses amies, elle sera toujours très heureuse
Y en el gallinero cada mañana se oira cantar
Et dans le poulailler, on entendra chanter chaque matin
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Cuando era pequeña su mama se fue
Quand elle était petite, sa mère est partie
Y ella muy solita se quedo
Et elle est restée toute seule
Y esta cancioncita no pudo aprender
Et elle n'a pas pu apprendre cette petite chanson
Y de tristeza llora en su rincon
Et de tristesse, elle pleure dans son coin
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Y con las demas, que cantando estan
Et avec les autres, qui chantent
A la gallinita pronto quieren enseñar
Elles veulent bientôt apprendre à la petite poule
Y su cancioncita le repiten sin cesar
Et elles répètent sa petite chanson sans cesse
Coco, coco, coco, coco ua
Coco, coco, coco, coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua
Coco ua ua, coco ua ua, coco coco ua





Writer(s): walther ardila


Attention! Feel free to leave feedback.