Grupo Veneno - No Se Olvida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Veneno - No Se Olvida




No Se Olvida
On ne l'oublie pas
que pronto volverás
Je sais que tu reviendras bientôt
Por mi recuerdo que quedó en ti
Pour mon souvenir qui est resté en toi
Sola en tu habitación
Seule dans ta chambre
Todas las cosas te hablarán de mi
Toutes les choses te parleront de moi
Quizás sufras como yo
Peut-être souffriras-tu comme moi
Estés llorando y quieras regresar
Tu pleureras et tu voudras revenir
Vuelve pronto mi amor
Reviens vite mon amour
Que mi cariño es solo para ti
Car mon affection est seulement pour toi
La gaviota se alejó
La mouette s'est envolée
Y mucho no quedó en su nidal
Et il n'est pas resté grand-chose dans son nid
Así también me quedé yo
C'est ainsi que je suis resté moi aussi
Yo no quiero que haya un final
Je ne veux pas qu'il y ait une fin
Quizás sufras como yo
Peut-être souffriras-tu comme moi
Estés llorando y quieras regresar
Tu pleureras et tu voudras revenir
Todo lo que sucedió no se olvida
Tout ce qui s'est passé ne s'oublie pas
No se olvida
On ne l'oublie pas
Lo que fuiste cada mañana vida mía
Ce que tu étais chaque matin, ma vie
Tu perfume duerme en mi lecho todavía
Ton parfum dort encore dans mon lit
Este amor es cada vez más fuerte alma mía
Cet amour est de plus en plus fort, mon âme
No se olvida
On ne l'oublie pas
Lo que fuiste cada mañana vida mía
Ce que tu étais chaque matin, ma vie
Tu perfume duerme en mi lecho todavía
Ton parfum dort encore dans mon lit
Este amor es cada vez más fuerte alma mía
Cet amour est de plus en plus fort, mon âme
que pronto volverás
Je sais que tu reviendras bientôt
Por mi recuerdo que quedó en ti
Pour mon souvenir qui est resté en toi
Sola en tu habitación
Seule dans ta chambre
Todas las cosas te hablarán de mi
Toutes les choses te parleront de moi
Quizás sufras como yo
Peut-être souffriras-tu comme moi
Estés llorando y quieras regresar
Tu pleureras et tu voudras revenir
Todo lo que sucedió no se olvida
Tout ce qui s'est passé ne s'oublie pas
No se olvida
On ne l'oublie pas
Lo que fuiste cada mañana vida mía
Ce que tu étais chaque matin, ma vie
Tu perfume duerme en mi lecho todavía
Ton parfum dort encore dans mon lit
Este amor es cada vez más fuerte alma mía
Cet amour est de plus en plus fort, mon âme
No se olvida
On ne l'oublie pas
Lo que fuiste cada mañana vida mía
Ce que tu étais chaque matin, ma vie
Tu perfume duerme en mi lecho todavía
Ton parfum dort encore dans mon lit
Este amor es cada vez más fuerte alma mía
Cet amour est de plus en plus fort, mon âme





Writer(s): Manuel Angel Mantilla Paredes


Attention! Feel free to leave feedback.