Grupo Yndio - Oh Niña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Yndio - Oh Niña




Oh Niña
О, девочка
Oooo amor
Ооо, любовь моя,
Tendre problemas si me dejas tu
У меня будут проблемы, если ты меня оставишь,
Pues yo no se vivir sin ti
Ведь я не знаю, как жить без тебя.
Se muy bien que no podre
Я точно знаю, что не смогу.
Ooooooo amor
Ооооо, любовь моя,
Como as cambiado asi
Как же ты так изменилась?
Me diste amor
Ты дарила мне любовь,
Y hoy te vas de mi
А сегодня уходишь от меня.
No te importa mi llorar por ti
Тебе все равно, что я плачу по тебе.
Todos ven que un tonto soy
Все видят, какой я глупец,
Dicen enamorate de otra mujer
Говорят, влюбись в другую женщину.
Pero saben muy bien que no podre
Но они прекрасно знают, что я не смогу,
Pues siempre tu mi amor seras
Ведь ты всегда будешь моей любовью.
Ooooooooohhhhhhho
Ооооооооооооо.
Oooooo amor
Оооо, любовь моя,
Que es lo que puedo hacer
Что же мне делать?
Yo no se que hacer sin ti
Я не знаю, что делать без тебя.
Vuelve ami o morire de amor
Вернись ко мне, или я умру от любви.
Vuelve
Вернись,
Vuelve junto a mi
Вернись ко мне,
Yo te are feliz
Я сделаю тебя счастливой.
Todos ven que un tonto soy
Все видят, какой я глупец,
Dicen enamorate de otra mujer
Говорят, влюбись в другую.
Ohhoooooooo
Ооооооооо.
Ooooooo amor
Ооооо, любовь моя,
Mejor me voy de aqui
Лучше я уйду отсюда,
Pues seguir aqui es un gran dolor
Ведь оставаться здесь - это огромная боль.
Cada cosa me recuerda a ti
Всё вокруг напоминает мне о тебе.
Oo amor
О, любовь моя,
Morire si no regresas mas
Я умру, если ты не вернешься,
Pues no se vivir sin ti
Ведь я не знаю, как жить без тебя.
Ya no se, yo no se
Я уже не знаю, я не знаю,
Sin ti no se que hacer
Без тебя я не знаю, что делать.
No se que hacer
Не знаю, что делать.
Creo que mejor me voy
Думаю, мне лучше уйти.
Yo me voy de aqui
Я ухожу отсюда.
Nada puedo hacer si no volveras hooo noooo
Я ничего не могу поделать, если ты не вернешься, ооо, нет.





Writer(s): Eugene Record, Hilde Lara


Attention! Feel free to leave feedback.