Lyrics and translation Grupo do Bola - Fora de Órbita - Ao Vivo

Fora de Órbita - Ao Vivo

Eu tô fora de órbita
Um cara apaixonado
E você nem quer saber
Te amo e isso me faz sofrer

Eu pensei que a nossa brincadeira acabasse assim
Que todos nossos planos não chegassem ao fim
Eu me irrito com o seu cinismo
Hoje sou um sonhador sonhando com você
Me diz agora como é que eu vou viver
Tentando te esquecer

O amor que a gente fez foi bom demais
Mas quando chega a noite é bem pior
Eu choro, penso ouvir sua voz
Chego até ver você pensando em nós

Pensei um dia até em te procurar
Mas tenho medo da sua reação
Será, não passou de ilusão?
Explica pro meu coração

O amor que a gente fez foi bom demais
Mas quando chega a noite é bem pior
Eu choro, penso ouvir sua voz
Chego até ver você pensando em nós

Pensei um dia até em te procurar
Mas tenho medo da sua reação
Será, não passou de ilusão?
Explica pro meu coração

Eu tô fora de órbita
Um cara apaixonado
E você nem quer saber
Te amo e isso me faz sofrer

Eu pensei que a nossa brincadeira acabasse assim
Que todos nossos planos não chegassem ao fim
Eu me irrito com o seu cinismo
Hoje sou um sonhador sonhando com você
Me diz agora como é que eu vou viver
Tentando te esquecer

O amor que a gente fez foi bom demais
Mas quando chega a noite é bem pior
Eu choro, penso ouvir sua voz
Chego até ver você pensando em nós

Pensei um dia até em te procurar
Mas tenho medo da sua reação
Será, não passou de ilusão?
Explica pro meu coração

O amor que a gente fez foi bom demais
Mas quando chega a noite é bem pior
Eu choro, penso ouvir sua voz
Chego até ver você pensando em nós

Pensei um dia até em te procurar
Mas tenho medo da sua reação
Será, não passou de ilusão?
Explica pro meu coração

Вне орбиты - Концертная запись

Я вне орбиты,
Влюбленный парень,
А тебе все равно.
Люблю тебя, и это причиняет мне боль.

Я думал, наша игра так и закончится,
Что все наши планы не осуществятся.
Меня раздражает твой цинизм.
Сегодня я мечтатель, мечтающий о тебе.
Скажи мне теперь, как мне жить,
Пытаясь тебя забыть?

Любовь, которую мы создали, была прекрасна,
Но когда наступает ночь, все гораздо хуже.
Я плачу, мне кажется, что я слышу твой голос.
Я даже вижу тебя, думающую о нас.

Однажды я даже подумал о том, чтобы найти тебя,
Но я боюсь твоей реакции.
Неужели все это было лишь иллюзией?
Объясни моему сердцу.

Любовь, которую мы создали, была прекрасна,
Но когда наступает ночь, все гораздо хуже.
Я плачу, мне кажется, что я слышу твой голос.
Я даже вижу тебя, думающую о нас.

Однажды я даже подумал о том, чтобы найти тебя,
Но я боюсь твоей реакции.
Неужели все это было лишь иллюзией?
Объясни моему сердцу.

Я вне орбиты,
Влюбленный парень,
А тебе все равно.
Люблю тебя, и это причиняет мне боль.

Я думал, наша игра так и закончится,
Что все наши планы не осуществятся.
Меня раздражает твой цинизм.
Сегодня я мечтатель, мечтающий о тебе.
Скажи мне теперь, как мне жить,
Пытаясь тебя забыть?

Любовь, которую мы создали, была прекрасна,
Но когда наступает ночь, все гораздо хуже.
Я плачу, мне кажется, что я слышу твой голос.
Я даже вижу тебя, думающую о нас.

Однажды я даже подумал о том, чтобы найти тебя,
Но я боюсь твоей реакции.
Неужели все это было лишь иллюзией?
Объясни моему сердцу.

Любовь, которую мы создали, была прекрасна,
Но когда наступает ночь, все гораздо хуже.
Я плачу, мне кажется, что я слышу твой голос.
Я даже вижу тебя, думающую о нас.

Однажды я даже подумал о том, чтобы найти тебя,
Но я боюсь твоей реакции.
Неужели все это было лишь иллюзией?
Объясни моему сердцу.